ข้อกำหนดการใช้งาน

อัปเดตล่าสุด:

ให้ถือฉบับภาษาอังกฤษเป็นหลัก

ข้อกำหนดการใช้งานฉบับนี้ (“ข้อกำหนด”) ใช้บังคับกับการเข้าถึงและการใช้งาน Kira (“บริการ”) ของท่าน ซึ่งให้บริการโดย Kira Art Pte. Ltd. บริษัทเอกชนจำกัดที่จดทะเบียนจัดตั้งขึ้นในประเทศสิงคโปร์ (“Kira” หรือ “เรา”) บริการนี้เปิดให้ใช้งานที่ kira.art ผ่านแอปพลิเคชันมือถือ Kira สำหรับ iOS (เผยแพร่ผ่าน Apple App Store) และ Android (เผยแพร่ผ่าน Google Play) (เรียกรวมกันว่า “แอป”) ตลอดจนผ่านผลิตภัณฑ์ แอปพลิเคชัน และเว็บไซต์ที่เกี่ยวข้องทั้งหมด

การสร้างบัญชี การดาวน์โหลดหรือติดตั้งแอป หรือการใช้บริการด้วยวิธีอื่นใด ถือว่าท่านตกลงผูกพันตามข้อกำหนดนี้ หากท่านไม่ตกลง โปรดอย่าใช้บริการ นโยบายความเป็นส่วนตัวของเราอธิบายวิธีที่เราจัดการข้อมูลส่วนบุคคลของท่าน

หากท่านใช้แอป ข้อ 11 (แอปพลิเคชันบนมือถือและข้อกำหนดของ App Store) จะใช้บังคับกับท่านด้วย ซึ่งรวมถึงข้อกำหนดที่ Apple และ Google กำหนดในฐานะผู้จัดจำหน่ายแอป

1. คุณสมบัติของผู้ใช้

  • ท่านต้องมีอายุอย่างน้อย 18 ปีบริบูรณ์จึงจะใช้บริการได้ หากท่านมีอายุต่ำกว่า 18 ปี ท่านจะใช้บริการได้ก็ต่อเมื่อท่านมีอายุอย่างน้อย 13 ปี (หรืออายุขั้นต่ำที่สูงกว่านั้นซึ่งใช้บังคับในพื้นที่ที่ท่านอาศัยอยู่) และบิดามารดาหรือผู้ปกครองตามกฎหมายได้ให้ความยินยอมและตกลงตามข้อกำหนดนี้แทนท่านแล้ว
  • ท่านไม่อาจใช้บริการได้หากกฎหมายที่ใช้บังคับใดๆ ห้ามมิให้ท่านใช้บริการ หรือหากบัญชีของท่านเคยถูกเรายุติมาก่อน
  • หากท่านใช้บริการในนามขององค์กร ท่านรับรองว่าท่านมีอำนาจผูกพันองค์กรนั้นตามข้อกำหนดนี้ และคำว่า “ท่าน” ให้หมายถึงองค์กรนั้น

2. บัญชีของท่าน

  • ท่านต้องสร้างบัญชีจึงจะใช้ฟีเจอร์ส่วนใหญ่ของบริการได้ บัญชีจะสร้างขึ้นโดยการลงชื่อเข้าใช้ด้วย Google หรือ Apple (Sign in with Apple) ท่านสามารถเชื่อมโยงวิธีลงชื่อเข้าใช้มากกว่าหนึ่งวิธีเข้ากับบัญชี Kira เดียวกันได้จากการตั้งค่า ท่านตกลงที่จะให้ข้อมูลที่ถูกต้องและเป็นปัจจุบัน และปรับปรุงข้อมูลดังกล่าวให้เป็นปัจจุบันอยู่เสมอ
  • โปรไฟล์ของท่าน รวมถึงชื่อที่แสดงและรูปโปรไฟล์ เป็นข้อมูลสาธารณะ นโยบายความเป็นส่วนตัวของเราอธิบายว่าบุคคลอื่นสามารถเห็นข้อมูลใดได้บ้าง
  • ท่านมีหน้าที่รับผิดชอบในการดูแลรักษาข้อมูลการเข้าสู่ระบบและอุปกรณ์ของท่านให้ปลอดภัย และรับผิดชอบต่อกิจกรรมทั้งหมดที่เกิดขึ้นภายใต้บัญชีของท่าน
  • ท่านไม่อาจแบ่งปันบัญชีของท่าน ขายหรือโอนบัญชี หรืออนุญาตให้บุคคลอื่นใดใช้บัญชีของท่าน บัญชีแต่ละบัญชีมีไว้สำหรับผู้ใช้ที่เป็นบุคคลเพียงคนเดียว
  • ท่านสามารถลบบัญชีของท่านได้ทุกเมื่อจากภายในแอป (การตั้งค่า → การจัดการบัญชี → ลบบัญชี) หรือจากการตั้งค่าบัญชีบนเว็บ การลบบัญชีจะถูกกำหนดเวลาไว้โดยมีระยะผ่อนผัน 30 วัน ซึ่งท่านสามารถยกเลิกการลบได้ในระหว่างนั้น โปรดดูรายละเอียดในข้อ 12 และนโยบายความเป็นส่วนตัวของเรา
  • เราอาจระงับหรือยุติบัญชีของท่าน หากท่านฝ่าฝืนข้อกำหนดนี้ หากบัญชีของท่านไม่มีการใช้งานเป็นระยะเวลานาน หรือหากกฎหมายกำหนดให้เราต้องดำเนินการดังกล่าว

3. การสมัครสมาชิก เครดิต และการชำระเงิน

3.1 แพ็กเกจ

บริการนี้มีให้ใช้งานในระดับฟรีและแพ็กเกจการสมัครสมาชิกแบบชำระเงินที่ต่ออายุโดยอัตโนมัติ (ปัจจุบันได้แก่ Basic, Pro และ Max) ซึ่งเรียกเก็บเงินเป็นรายเดือนหรือรายปี แพ็กเกจแบบชำระเงินจะปลดล็อกปริมาณเครดิตรายเดือนที่สูงขึ้น และสิทธิในการเข้าถึงโมเดลและฟีเจอร์เพิ่มเติม (เช่น โมเดลภาพคุณภาพสูงขึ้นและการสร้างวิดีโอในบางระดับ) ฟีเจอร์ที่รวมอยู่ในแต่ละแพ็กเกจและราคาปัจจุบันจะแสดงไว้ที่ kira.art และบนหน้าจออัปเกรดในแอป และอาจมีการปรับปรุงเป็นครั้งคราว

3.2 เครดิต

  • การสร้างส่วนใหญ่จะใช้เครดิต เครดิตจากการสมัครสมาชิกจะได้รับการจัดสรรเข้าบัญชีของท่านตามระดับการสมัครสมาชิกและรอบการเรียกเก็บเงินของท่าน และจะถูกรีเซ็ตทุกครั้งที่มีการต่ออายุ เครดิตจากการสมัครสมาชิกที่ไม่ได้ใช้จะไม่ถูกยกยอดไปยังรอบถัดไป เว้นแต่เราจะระบุไว้เป็นอย่างอื่นอย่างชัดแจ้ง
  • แพ็กเครดิตเสริม เราอาจเสนอแพ็กเครดิตแบบซื้อครั้งเดียว (“แพ็กเครดิตเสริม”) แพ็กเครดิตเสริมเป็นการซื้อครั้งเดียว ไม่ใช่การสมัครสมาชิก เครดิตจะถูกเพิ่มเข้าบัญชีของท่านหลังจากการชำระเงินได้รับการยืนยันแล้ว และจะถูกใช้หลังจากเครดิตจากการสมัครสมาชิกของท่าน
  • เครดิตฟรีรายวัน ผู้ใช้ระดับฟรีอาจมีสิทธิรับเครดิตเพิ่มจำนวนเล็กน้อยเป็นรายวัน เครดิตรายวันเป็นสิทธิประโยชน์เพื่อการส่งเสริมการขาย ซึ่งเราอาจเปลี่ยนแปลงหรือยกเลิกได้ทุกเมื่อ
  • เครดิตไม่มีมูลค่าเป็นเงินสด ไม่สามารถโอนได้ ไม่สามารถแลกเปลี่ยนเป็นเงินได้ และจะหมดอายุเมื่อบัญชีของท่านถูกปิดหรือถูกยุติ

3.3 การซื้อบนเว็บ

  • การชำระเงินที่ทำบน kira.art จะได้รับการประมวลผลโดยผู้ให้บริการประมวลผลการชำระเงินซึ่งเป็นบุคคลภายนอกของเรา (Stripe) การให้ข้อมูลการชำระเงินถือว่าท่านอนุญาตให้เรา โดยผ่านผู้ให้บริการประมวลผลการชำระเงินของเรา เรียกเก็บค่าธรรมเนียม ภาษี และค่าต่ออายุแบบเรียกเก็บเป็นประจำที่เกี่ยวข้องจากวิธีการชำระเงินที่ท่านเลือก
  • ราคาบนเว็บระบุและเรียกเก็บเป็นดอลลาร์สหรัฐ (USD) เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่น ในกรณีที่กฎหมายกำหนด เช่น ในสหภาพยุโรปและสหราชอาณาจักร ราคาจะรวมภาษีมูลค่าเพิ่มหรือภาษีอื่นที่คล้ายคลึงกันไว้แล้ว ในพื้นที่อื่น ภาษีที่เกี่ยวข้องอาจถูกเพิ่มในขั้นตอนการชำระเงินและจะแสดงให้ท่านเห็นก่อนชำระเงิน
  • การสมัครสมาชิกบนเว็บจะต่ออายุโดยอัตโนมัติเมื่อสิ้นสุดรอบการเรียกเก็บเงินแต่ละรอบในอัตราที่ใช้อยู่ในขณะนั้น เว้นแต่จะมีการยกเลิกก่อนวันต่ออายุ

3.4 การซื้อในแอป (Apple App Store และ Google Play)

การสมัครสมาชิกและแพ็กเครดิตเสริมที่ซื้อภายในแอปจะจำหน่ายในรูปแบบการซื้อในแอปผ่าน Apple (สำหรับ iOS) หรือ Google (สำหรับ Android) และนอกเหนือจากข้อกำหนดของ App Store หรือ Google Play เองแล้ว ยังอยู่ภายใต้ข้อกำหนดดังต่อไปนี้

  • การเรียกเก็บเงิน การชำระเงินจะถูกเรียกเก็บจากบัญชี Apple ID หรือบัญชี Google ของท่านเมื่อยืนยันการซื้อ ราคาจะแสดงในแอปเป็นสกุลเงินท้องถิ่นของท่านตามที่สโตร์กำหนด และอาจแตกต่างจากราคาบนเว็บ
  • การต่ออายุอัตโนมัติ การสมัครสมาชิกจะต่ออายุโดยอัตโนมัติในรอบระยะเวลาเท่าเดิม (รายเดือนหรือรายปี) เว้นแต่จะมีการปิดการต่ออายุอัตโนมัติอย่างน้อย 24 ชั่วโมงก่อนสิ้นสุดรอบปัจจุบัน บัญชีของท่านจะถูกเรียกเก็บเงินค่าต่ออายุภายใน 24 ชั่วโมงก่อนสิ้นสุดรอบปัจจุบัน ในราคาที่แสดงเมื่อท่านซื้อ (หรือราคาที่ปรับปรุงแล้ว ในกรณีที่ท่านได้รับแจ้งการเปลี่ยนแปลงตามกฎของสโตร์แล้ว)
  • การจัดการและการยกเลิก ท่านสามารถจัดการการสมัครสมาชิกและปิดการต่ออายุอัตโนมัติได้ทุกเมื่อในการตั้งค่าบัญชีบนอุปกรณ์ของท่าน (บน iOS: การตั้งค่า → [ชื่อของท่าน] → การสมัครรับ และบน Android: Google Play → การชำระเงินและการสมัครใช้บริการ) การลบแอปหรือบัญชี Kira ของท่านไม่ถือเป็นการยกเลิกการสมัครสมาชิกผ่านสโตร์ ท่านต้องยกเลิกในการตั้งค่าบัญชีสโตร์ของท่าน Kira ไม่สามารถยกเลิกการสมัครสมาชิกที่ซื้อผ่านสโตร์ได้
  • การทดลองใช้ฟรีและข้อเสนอช่วงแนะนำ หากเราเสนอการทดลองใช้ฟรีหรือราคาช่วงแนะนำ ข้อกำหนดของข้อเสนอนั้นจะแสดงให้ท่านเห็นก่อนที่ท่านจะยืนยันการซื้อ ส่วนที่ยังไม่ได้ใช้ของระยะเวลาทดลองใช้ฟรีจะสิ้นสุดลงเมื่อท่านซื้อการสมัครสมาชิก
  • หนึ่งการสมัครสมาชิกต่อหนึ่งบัญชี บัญชี Kira หนึ่งบัญชีมีการสมัครสมาชิกที่ใช้งานอยู่ได้ครั้งละหนึ่งรายการเท่านั้น การสมัครสมาชิกที่ซื้อบนแพลตฟอร์มใด (บนเว็บ บน App Store หรือบน Google Play) จะได้รับการจัดการและเรียกเก็บเงินบนแพลตฟอร์มนั้น และการสมัครสมาชิกผ่านสโตร์สามารถเชื่อมโยงกับบัญชี Kira ได้ครั้งละหนึ่งบัญชีเท่านั้น
  • การกู้คืนการซื้อ หากท่านติดตั้งแอปใหม่ ลงชื่อเข้าใช้บนอุปกรณ์เครื่องใหม่ หรือการสมัครสมาชิกของท่านไม่ปรากฏในบัญชี ให้ใช้ กู้คืน บนหน้าจออัปเกรด เพื่อเชื่อมโยงการสมัครสมาชิกผ่านสโตร์ที่ใช้งานอยู่เข้ากับบัญชี Kira ของท่านอีกครั้ง
  • แพ็กเครดิตเสริม ที่ซื้อในแอปเป็นการซื้อครั้งเดียวแบบใช้แล้วหมดไป ไม่ใช่การสมัครสมาชิกและจะไม่ต่ออายุ

3.5 การยกเลิก

ท่านสามารถยกเลิกการสมัครสมาชิกบนเว็บได้ทุกเมื่อจากการตั้งค่าบัญชีที่ kira.art และยกเลิกการสมัครสมาชิกผ่านสโตร์ได้จากการตั้งค่าบัญชี App Store หรือ Google Play ตามที่อธิบายไว้ในข้อ 3.4 การยกเลิกจะมีผลเมื่อสิ้นสุดรอบการเรียกเก็บเงินปัจจุบัน และท่านยังคงเข้าถึงฟีเจอร์แบบชำระเงินได้จนถึงวันดังกล่าว

3.6 การคืนเงิน

  • เว้นแต่กฎหมายจะกำหนดไว้ ค่าธรรมเนียมทั้งหมดไม่สามารถขอคืนได้ และจะไม่มีการคืนเงินหรือออกเครดิตคืนให้สำหรับรอบการเรียกเก็บเงินที่ใช้ไม่ครบรอบหรือเครดิตที่ไม่ได้ใช้
  • สำหรับการซื้อบนเว็บ เราอาจคืนเงินบางส่วนหรือทั้งหมดตามดุลยพินิจของเราแต่เพียงผู้เดียว ในกรณีที่มีข้อผิดพลาดในการเรียกเก็บเงินอย่างชัดแจ้ง การเรียกเก็บเงินซ้ำ หรือพฤติการณ์พิเศษอื่นๆ
  • สำหรับการซื้อผ่าน Apple App Store หรือ Google Play คำขอคืนเงินจะได้รับการดำเนินการโดย Apple หรือ Google แต่เพียงผู้เดียวตามนโยบายของแต่ละราย (สำหรับ Apple ดำเนินการได้ที่ reportaproblem.apple.com) Kira ไม่สามารถคืนเงินสำหรับการซื้อผ่านสโตร์ได้ เมื่อมีการอนุมัติคืนเงิน เครดิตหรือสิทธิประโยชน์ของแพ็กเกจที่เกี่ยวข้องจะถูกนำออกจากบัญชีของท่าน
  • สิทธิในการถอนตัวจากสัญญา หากท่านเป็นผู้บริโภคในเขตเศรษฐกิจยุโรปหรือสหราชอาณาจักร ข้อ 3.7 จะใช้บังคับกับการซื้อที่ท่านทำบนเว็บ สำหรับการซื้อในแอป ให้เป็นไปตามกฎเกี่ยวกับการถอนตัวและการคืนเงินของ Apple หรือ Google

3.7 สิทธิในการถอนตัวจากสัญญา (ผู้บริโภคใน EEA และสหราชอาณาจักร)

สิทธิในการถอนตัวจากสัญญา ท่านมีสิทธิถอนตัวจากสัญญาที่ทำขึ้นบนเว็บภายใน 14 วันโดยไม่ต้องแจ้งเหตุผล ระยะเวลาการถอนตัวจะสิ้นสุดลงเมื่อพ้น 14 วันนับแต่วันที่ทำสัญญา ในการใช้สิทธิถอนตัว ท่านต้องแจ้งการตัดสินใจถอนตัวของท่านให้เราทราบ (Kira Art Pte. Ltd., C/O: OSOME LTD., 68 Circular Road, Singapore 049422, [email protected]) ด้วยคำแถลงที่ชัดเจน เช่น อีเมล ท่านอาจใช้แบบฟอร์มตัวอย่างสำหรับการถอนตัวด้านล่างนี้ได้ แต่ไม่จำเป็นต้องใช้ ทั้งนี้ เพื่อให้ทันกำหนดเวลา ท่านเพียงส่งคำแถลงของท่านก่อนที่ระยะเวลาการถอนตัวจะสิ้นสุดลงก็เพียงพอแล้ว

ผลของการถอนตัว หากท่านถอนตัว เราจะคืนเงินทั้งหมดที่เราได้รับจากท่านสำหรับสัญญานั้นโดยไม่ชักช้าเกินสมควร และไม่ว่ากรณีใดภายใน 14 วันนับแต่วันที่เราได้รับแจ้งการตัดสินใจของท่าน เราจะคืนเงินผ่านช่องทางการชำระเงินเดียวกับที่ท่านใช้ เว้นแต่ท่านจะได้ตกลงไว้เป็นอย่างอื่นอย่างชัดแจ้ง และท่านจะไม่ถูกเรียกเก็บค่าธรรมเนียมใดๆ สำหรับการคืนเงินดังกล่าว

  • การสมัครสมาชิก หากท่านได้ขอให้เราเริ่มให้บริการในระหว่างระยะเวลาการถอนตัว ท่านต้องชำระเงินตามสัดส่วนของบริการที่เราได้ให้ไปแล้วจนถึงเวลาที่ท่านแจ้งเราว่าท่านถอนตัว เมื่อเทียบกับระยะเวลาทั้งหมดของสัญญา
  • แพ็กเครดิตเสริม หากท่านได้ตกลงโดยชัดแจ้งให้เราเริ่มส่งมอบเครดิตก่อนที่ระยะเวลาการถอนตัวจะสิ้นสุดลง และได้รับทราบแล้วว่าการดังกล่าวทำให้ท่านสูญเสียสิทธิในการถอนตัว ท่านจะสูญเสียสิทธินั้นเมื่อเครดิตได้ถูกเพิ่มเข้าบัญชีของท่านแล้ว

แบบฟอร์มตัวอย่างสำหรับการถอนตัวจากสัญญา (โปรดกรอกและส่งแบบฟอร์มนี้กลับมาเฉพาะในกรณีที่ท่านประสงค์จะถอนตัวจากสัญญาเท่านั้น):

  • ถึง: Kira Art Pte. Ltd., C/O: OSOME LTD., 68 Circular Road, Singapore 049422, [email protected]
  • ข้าพเจ้า/พวกข้าพเจ้า (*) ขอแจ้งว่า ข้าพเจ้า/พวกข้าพเจ้า (*) ขอถอนตัวจากสัญญาของข้าพเจ้า/ของพวกข้าพเจ้า (*) ในการให้บริการดังต่อไปนี้ (*) / ในการส่งมอบเนื้อหาดิจิทัลดังต่อไปนี้ (*):
  • สั่งซื้อเมื่อ (*):
  • ชื่อผู้บริโภค:
  • ที่อยู่ของผู้บริโภค:
  • ลายมือชื่อผู้บริโภค (เฉพาะกรณีที่แจ้งแบบฟอร์มนี้เป็นเอกสารกระดาษ):
  • วันที่:

(*) ขีดฆ่าข้อความที่ไม่เกี่ยวข้องออก

3.8 การเปลี่ยนแปลงราคา

เราอาจเปลี่ยนแปลงราคาของบริการได้ทุกเมื่อ การเปลี่ยนแปลงราคาใดๆ จะมีผลกับการสมัครสมาชิกของท่านตั้งแต่การต่ออายุครั้งถัดไป สำหรับการสมัครสมาชิกผ่านสโตร์นั้น Apple หรือ Google จะแจ้งให้ท่านทราบถึงการเปลี่ยนแปลงตามกฎของตน และจะขอความยินยอมจากท่านก่อนที่ราคาใหม่จะมีผลในกรณีที่จำเป็น หากท่านไม่ประสงค์จะใช้บริการต่อในราคาใหม่ ท่านสามารถยกเลิกการสมัครสมาชิกได้ก่อนวันต่ออายุ

4. เนื้อหาของท่าน

4.1 กรรมสิทธิ์

“เนื้อหาของท่าน” หมายถึงข้อความ ภาพ วิดีโอ พรอมต์ หรือสื่ออื่นใดที่ท่านอัปโหลดหรือป้อนเข้าสู่บริการ ในระหว่างท่านกับ Kira ท่านยังคงเป็นผู้ถือกรรมสิทธิ์ทั้งหมดในเนื้อหาของท่าน

4.2 คำรับรองของท่าน

ท่านรับรองและรับประกันว่า

  • ท่านเป็นเจ้าของหรือมีสิทธิและได้รับอนุญาตที่จำเป็นในการอัปโหลดเนื้อหาของท่าน
  • เนื้อหาของท่านไม่ละเมิดสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญา สิทธิในความเป็นส่วนตัว สิทธิในภาพลักษณ์ หรือสิทธิอื่นใดของบุคคลภายนอก
  • เนื้อหาของท่านไม่ฝ่าฝืนกฎหมายที่ใช้บังคับใดๆ หรือข้อกำหนดนี้

4.3 สิทธิในการใช้งานที่ให้แก่ Kira

ท่านให้สิทธิในการใช้งานแก่ Kira แบบมีผลทั่วโลก ไม่ผูกขาด และไม่มีค่าสิทธิ เพื่อโฮสต์ จัดเก็บ ทำซ้ำ ประมวลผล ดัดแปลง และสร้างงานดัดแปลงจากเนื้อหาของท่าน โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อการดำเนินงาน การให้บริการ การปรับปรุง และการรักษาความปลอดภัยของบริการเท่านั้น และในกรณีที่เกี่ยวข้อง เพื่อส่งเนื้อหาของท่านไปยังผู้ให้บริการโมเดล AI ภายนอกที่เราใช้ในการดำเนินการตามคำขอของท่าน (ดูข้อ 7)

4.4 เนื้อหาสาธารณะและการนำเสนอผลงาน

บริการมีพื้นที่สาธารณะ (เช่น ฟีดค้นพบในแอปและแกลเลอรีสาธารณะ) ซึ่งผู้ใช้อาจเลือกเผยแพร่ผลงานของตนได้ เมื่อท่านเผยแพร่ผลงานไปยังพื้นที่สาธารณะภายในบริการ หรือแชร์ผลงานต่อสาธารณะบนแพลตฟอร์มของบุคคลภายนอกโดยใช้แฮชแท็กที่มีแบรนด์ Kira (เช่น #shotwithkira) ท่านให้สิทธิในการใช้งานเพิ่มเติมแก่ Kira แบบไม่ผูกขาด ไม่มีค่าสิทธิ และมีผลทั่วโลก ในการ

  • ทำซ้ำ แจกจ่าย และแสดงผลงานนั้นบนพื้นที่สำหรับการค้นพบ ช่องทางโซเชียล และสื่อการตลาดของ Kira
  • สร้างภาพขนาดย่อ ภาพตัวอย่าง และฉบับดัดแปลงของผลงานนั้นเพื่อวัตถุประสงค์ดังกล่าว

สิทธิในการใช้งานนี้จำกัดเฉพาะผลงานที่ท่านเลือกเปิดเป็นสาธารณะด้วยตนเองผ่านการดำเนินการอย่างใดอย่างหนึ่งข้างต้น ผลงานที่ท่านเก็บไว้เป็นส่วนตัวในบัญชีของท่านไม่อยู่ภายใต้สิทธิในการใช้งานนี้ และ Kira จะไม่นำไปนำเสนอ

ท่านสามารถนำผลงานออกจากพื้นที่สาธารณะได้ทุกเมื่อ

5. เนื้อหาที่สร้างขึ้น (ผลลัพธ์)

5.1 ความเป็นเจ้าของผลลัพธ์

ภายใต้เงื่อนไขว่าท่านปฏิบัติตามข้อกำหนดนี้และกฎหมายที่ใช้บังคับ Kira โอนสิทธิใดๆ ที่ Kira อาจมีในภาพ วิดีโอ หรือสื่ออื่นที่บริการสร้างขึ้นสำหรับท่าน (“ผลลัพธ์”) ให้แก่ท่าน ท่านสามารถใช้ผลลัพธ์เพื่อวัตถุประสงค์ใดๆ ที่ชอบด้วยกฎหมาย รวมถึงการใช้เชิงพาณิชย์ ทั้งนี้ ตามระดับการสมัครสมาชิกของท่าน

5.2 ความไม่เป็นเอกลักษณ์ของผลลัพธ์

เนื่องจากบริการใช้โมเดล AI เชิงความน่าจะเป็น ผลลัพธ์ที่คล้ายคลึงหรือเหมือนกันอาจถูกสร้างขึ้นให้ผู้ใช้รายอื่นที่ป้อนข้อมูลคล้ายคลึงกัน ท่านรับทราบว่าท่านไม่ได้รับสิทธิแต่เพียงผู้เดียวใดๆ ในผลลัพธ์

5.3 ไม่มีการรับประกัน

ผลลัพธ์ให้ไว้ “ตามที่สร้างขึ้น” เราไม่รับรองว่าผลลัพธ์มีความถูกต้อง ครบถ้วน เป็นต้นฉบับ เหมาะสมกับวัตถุประสงค์เฉพาะใดๆ หรือปราศจากสิทธิของบุคคลภายนอก ท่านต้องรับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวในการตรวจสอบผลลัพธ์ก่อนนำไปใช้ แจกจ่าย หรือเผยแพร่ต่อไป

5.4 การปฏิบัติตามกฎหมายเมื่อใช้ผลลัพธ์

ท่านมีหน้าที่รับผิดชอบในการดูแลให้การใช้ผลลัพธ์ของท่านเป็นไปตามกฎหมายที่ใช้บังคับและสิทธิของบุคคลภายนอก ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงสิทธิในภาพลักษณ์ เครื่องหมายการค้า ลิขสิทธิ์ และนโยบายเฉพาะของแพลตฟอร์มใดๆ ที่ท่านเผยแพร่ผลลัพธ์

6. การใช้งานที่ยอมรับได้และความปลอดภัยของชุมชน

เราไม่ยอมรับเนื้อหาที่ไม่เหมาะสมและผู้ใช้ที่มีพฤติกรรมล่วงละเมิดโดยเด็ดขาด เนื้อหาที่ฝ่าฝืนข้อนี้อาจถูกนำออกโดยไม่ต้องแจ้งเตือนล่วงหน้า และผู้ใช้ที่โพสต์เนื้อหาดังกล่าวอาจถูกบล็อกจากบริการหรือถูกยุติบัญชี การใช้บริการถือว่าท่านตกลงตามกฎเหล่านี้ และตามกระบวนการรายงานและการกลั่นกรองเนื้อหาที่อธิบายไว้ในข้อ 6.4

6.1 สิ่งที่ห้ามโดยเด็ดขาด (ไม่ยอมรับโดยสิ้นเชิง ไม่ว่าในส่วนใดของบริการ)

ท่านไม่อาจใช้บริการเพื่อสร้าง อัปโหลด หรือแจกจ่ายเนื้อหาที่มีลักษณะดังต่อไปนี้

  • แสดงสื่อการล่วงละเมิดทางเพศเด็ก (CSAM) หรือนำเสนอผู้เยาว์ในเชิงเพศไม่ว่าในลักษณะใด เราไม่ยอมรับเนื้อหาประเภทนี้โดยเด็ดขาด สื่อที่สงสัยว่าเป็น CSAM จะถูกรายงานไปยัง National Center for Missing & Exploited Children (NCMEC) และหน่วยงานที่มีอำนาจอื่นๆ บัญชีที่เกี่ยวข้องจะถูกยุติทันที และเราจะเก็บรักษาหลักฐานไว้ตามที่กฎหมายกำหนด
  • เป็นภาพลับเฉพาะที่เผยแพร่โดยไม่ได้รับความยินยอม (“สื่อลามกเพื่อการแก้แค้น”) หรือแสดงบุคคลจริงที่สามารถระบุตัวตนได้ในบริบททางเพศหรือในสภาพเปลือย โดยไม่ได้รับความยินยอมจากบุคคลนั้นซึ่งให้ไว้โดยได้รับข้อมูลครบถ้วนและมีหลักฐานบันทึกไว้
  • แอบอ้างเป็นบุคคลจริงในลักษณะที่หลอกลวงหรือก่อให้เกิดอันตราย รวมถึงดีปเฟกของบุคคลสาธารณะที่ไม่ใช่การล้อเลียนเสียดสี คำพูดที่กุขึ้นแล้วอ้างว่าเป็นของบุคคลจริง หรือเนื้อหาที่ออกแบบมาให้ถูกเข้าใจผิดว่าเป็นคำกล่าวหรือการกระทำที่แท้จริงของบุคคลจริง
  • ส่งเสริมความเกลียดชัง ความรุนแรง หรือการเลือกปฏิบัติต่อบุคคลหรือกลุ่มบุคคลโดยอาศัยลักษณะที่ได้รับการคุ้มครอง
  • คุกคาม ข่มขู่ กลั่นแกล้ง หรือข่มเหงบุคคลใด หรือมีลักษณะล่วงละเมิดผู้ใช้รายอื่นในรูปแบบอื่น
  • ส่งเสริมการทำร้ายตนเอง การฆ่าตัวตาย หรือความผิดปกติด้านการกิน
  • เป็นข้อมูลบิดเบือนเกี่ยวกับการเลือกตั้ง หรือเป็นเนื้อหาที่กุขึ้นเกี่ยวกับผู้สมัครรับเลือกตั้ง เจ้าหน้าที่ หรือกระบวนการทางการเมืองที่มีอยู่จริงโดยมีเจตนาหลอกลวง
  • ละเมิดทรัพย์สินทางปัญญา รวมถึงการทำซ้ำงานอันมีลิขสิทธิ์ เครื่องหมายการค้า หรือทรัพย์สินด้านแบรนด์ที่เป็นกรรมสิทธิ์ของผู้อื่นโดยไม่ได้รับอนุญาต
  • ผิดกฎหมายตามกฎหมายที่ใช้บังคับในลักษณะอื่น หรืออำนวยความสะดวกแก่กิจกรรมที่ผิดกฎหมาย
  • หลบเลี่ยงหรือแทรกแซงตัวกรองความปลอดภัย ขีดจำกัดอัตราการใช้งาน ระบบการเรียกเก็บเงิน หรือมาตรการรักษาความปลอดภัยของบริการ รวมถึงโดยการดึงข้อมูลอัตโนมัติ (scraping) การทำวิศวกรรมย้อนกลับ หรือการใช้ API โดยไม่ได้รับอนุญาต
  • แพร่กระจายมัลแวร์ เพย์โหลดฟิชชิง หรือโค้ดที่เป็นอันตรายอื่นๆ

6.2 เนื้อหาทางเพศและเนื้อหาสำหรับผู้ใหญ่

Kira ไม่อนุญาตและไม่รองรับเนื้อหาที่มีลักษณะทางเพศอย่างโจ่งแจ้ง ลามกอนาจาร เปลือย หรือเนื้อหาสำหรับผู้ใหญ่ในรูปแบบอื่น ท่านไม่อาจใช้บริการเพื่อสร้าง อัปโหลด เผยแพร่ แชร์ หรือแสดงเนื้อหาดังกล่าวในส่วนใดๆ ของบริการบนแพลตฟอร์มใดก็ตาม ไม่ว่าเนื้อหานั้นจะเก็บไว้เป็นส่วนตัวหรือแชร์ให้ผู้อื่น

  • มีผลบังคับทุกที่ ข้อห้ามนี้ใช้บังคับเท่าเทียมกันทั้งกับบริการเวอร์ชันเว็บและแอป ทั้งกับการสร้างแบบส่วนตัวและกับทุกสิ่งที่แชร์บนพื้นที่สาธารณะ ซึ่งรวมถึงฟีดค้นพบในแอป แกลเลอรีสาธารณะ ฟีเจอร์ชุมชนใดๆ และแฮชแท็กใดๆ ที่มีแบรนด์ Kira (เช่น #shotwithkira)
  • ตัวกรองเนื้อหา พรอมต์และผลลัพธ์จะผ่านตัวกรองความปลอดภัยอัตโนมัติที่ออกแบบมาเพื่อบล็อกเนื้อหาประเภทนี้ ซึ่งสอดคล้องกับแนวทางการตรวจสอบของ Apple App Store และนโยบายสำหรับนักพัฒนาของ Google Play ความพยายามหลบเลี่ยงตัวกรองเหล่านี้ถือเป็นการฝ่าฝืนข้อ 6.1
  • การบังคับใช้ เนื้อหาดังกล่าวจะถูกนำออก และอาจนำไปสู่การดำเนินการกับบัญชีตามข้อ 6.3 ซึ่งอาจถึงขั้นยุติบัญชีอย่างถาวร

6.3 การบังคับใช้

เราขอสงวนสิทธิในการปฏิเสธ นำออก หรือบล็อกเนื้อหาหรือการใช้งานใดๆ ที่เราเห็นโดยสมเหตุสมผลว่าฝ่าฝืนข้อ 6 นี้ แม้จะไม่ได้ระบุไว้อย่างชัดแจ้งก็ตาม ทั้งนี้ ขึ้นอยู่กับลักษณะและความร้ายแรงของการฝ่าฝืน เราอาจ

  • นำเนื้อหาที่ฝ่าฝืนออกจากพื้นที่สาธารณะ
  • จำกัดการเข้าถึงฟีเจอร์บางอย่างของท่าน
  • ระงับบัญชีของท่านเป็นการชั่วคราว
  • ยุติบัญชีของท่านอย่างถาวรโดยไม่มีการคืนเงิน
  • รายงานเรื่องดังกล่าวต่อหน่วยงานที่เกี่ยวข้องในกรณีที่กฎหมายกำหนด

การฝ่าฝืนซ้ำหรือการฝ่าฝืนร้ายแรง ตลอดจนการฝ่าฝืนข้อ 6.1 ใดๆ อาจส่งผลให้บัญชีถูกยุติอย่างถาวรทันทีโดยไม่มีการแจ้งเตือนล่วงหน้าหรือการคืนเงิน

6.4 การรายงาน การกรอง และการกลั่นกรองเนื้อหา

  • การกรอง พรอมต์และผลลัพธ์จะผ่านตัวกรองความปลอดภัยอัตโนมัติ และพื้นที่สาธารณะจะได้รับการกลั่นกรองโดยใช้ระบบอัตโนมัติร่วมกับการตรวจสอบโดยมนุษย์
  • การรายงาน ผลงานสาธารณะทุกชิ้นในแอปและบนเว็บสามารถรายงานได้โดยใช้การดำเนินการ รายงาน (เหตุผลได้แก่ เนื้อหาทางเพศหรือโจ่งแจ้ง ความรุนแรง ข้อกังวลด้านความปลอดภัยของเด็ก สแปม และการละเมิดลิขสิทธิ์) ท่านยังสามารถซ่อนเนื้อหาที่ท่านไม่ต้องการเห็นได้โดยใช้ ไม่ชอบ และสามารถรายงานเนื้อหาหรือผู้ใช้ใดๆ ได้โดยส่งอีเมลไปที่ [email protected]
  • การตอบสนอง เราตรวจสอบรายงานโดยเร็ว และตั้งเป้าที่จะนำเนื้อหาที่ฝ่าฝืนออกและดำเนินการกับบัญชีที่เกี่ยวข้องภายใน 24 ชั่วโมงนับแต่ได้รับรายงาน รายงานเกี่ยวกับข้อกังวลด้านความปลอดภัยของเด็กจะได้รับการจัดลำดับความสำคัญเป็นพิเศษและส่งต่อเพื่อดำเนินการทันที
  • การแจ้งและการทบทวน ในกรณีที่กฎหมายกำหนด เราจะแจ้งให้ท่านทราบเมื่อเรานำเนื้อหาของท่านออกหรือจำกัดบัญชีของท่าน พร้อมทั้งเหตุผล หากคำวินิจฉัยใดเกิดจากวิธีการอัตโนมัติ ท่านสามารถขอให้บุคคลทบทวนคำวินิจฉัยนั้นได้โดยส่งอีเมลไปที่ [email protected]
  • การบล็อก ผู้ใช้ที่โพสต์เนื้อหาที่ไม่เหมาะสมหรือล่วงละเมิดผู้ใช้รายอื่นจะถูกบล็อกจากพื้นที่สาธารณะหรือถูกนำออกจากบริการตามข้อ 6.3

6.5 การแนะนำ

ฟีดสาธารณะจัดอันดับโดยอัตโนมัติ ผลงานเกี่ยวกับหัวข้อที่ละเอียดอ่อนบางเรื่อง เช่น ศาสนา จะไม่ได้รับการแนะนำในฟีดสาธารณะ

7. โมเดล AI และบริการของบุคคลภายนอก

บริการสร้างขึ้นบนสถาปัตยกรรมแบบใช้ผู้ให้บริการหลายราย และส่งคำขอไปยังผู้ให้บริการโมเดล AI ภายนอกหลายราย ตลอดจนผู้ให้บริการโครงสร้างพื้นฐานสนับสนุน (รวมถึง Cloudflare, Stripe, Apple, Google และรายอื่นๆ)

  • เนื้อหาของท่านและพรอมต์จะถูกส่งไปยังผู้ให้บริการเหล่านี้เพื่อให้บริการ และผู้ให้บริการเหล่านี้จะประมวลผลข้อมูลดังกล่าวในนามของเรา
  • เราเลือกและหมุนเวียนผู้ให้บริการโมเดลตามดุลยพินิจของเราโดยพิจารณาจากคุณภาพ ต้นทุน และความพร้อมใช้งาน เราไม่รับประกันว่าโมเดลพื้นฐานใดโดยเฉพาะจะยังคงพร้อมใช้งานต่อไป
  • Kira ไม่รับผิดชอบต่อการกระทำ เนื้อหา ข้อกำหนด หรือนโยบายของผู้ให้บริการภายนอกรายใด

8. ทรัพย์สินทางปัญญาของ Kira

บริการ ซึ่งรวมถึงแอปและซอฟต์แวร์ โมเดล อินเทอร์เฟซ การออกแบบ เครื่องหมายการค้า โลโก้ และเอกสารประกอบทั้งหมด เป็นทรัพย์สินของ Kira Art Pte. Ltd. หรือผู้อนุญาตให้ใช้สิทธิของบริษัท และได้รับความคุ้มครองตามกฎหมายทรัพย์สินทางปัญญาและกฎหมายอื่น เราให้สิทธิแก่ท่านในการเข้าถึงและใช้บริการตามวัตถุประสงค์ของบริการ ภายใต้ข้อกำหนดนี้ โดยเป็นสิทธิแบบจำกัด ไม่ผูกขาด โอนไม่ได้ และเพิกถอนได้

ท่านไม่อาจ

  • คัดลอก ดัดแปลง แจกจ่าย ขาย อนุญาตให้ใช้สิทธิช่วง หรือสร้างงานดัดแปลงจากบริการ เว้นแต่จะได้รับอนุญาตไว้อย่างชัดแจ้ง
  • ทำวิศวกรรมย้อนกลับ หรือพยายามดึงซอร์สโค้ด ค่าน้ำหนักของโมเดล หรือข้อมูลที่ใช้ฝึกโมเดลซึ่งอยู่เบื้องหลังบริการ
  • ใช้ชื่อ โลโก้ หรือเครื่องหมายการค้าของ Kira โดยไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรจากเราล่วงหน้า

9. ความเป็นส่วนตัว

นโยบายความเป็นส่วนตัวของเราอธิบายวิธีที่เราเก็บรวบรวม ใช้ จัดเก็บ และเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลเมื่อท่านใช้บริการ รวมถึงในแอป

10. ความพร้อมให้บริการและการเปลี่ยนแปลงบริการ

  • เรามุ่งมั่นให้บริการพร้อมใช้งานในระดับสูง แต่ไม่รับประกันว่าการเข้าถึงจะไม่หยุดชะงัก บริการอาจไม่พร้อมใช้งานเป็นการชั่วคราวเนื่องจากการบำรุงรักษา การอัปเกรด การขัดข้องของบุคคลภายนอก หรือเหตุการณ์ที่อยู่นอกเหนือการควบคุมตามสมควรของเรา
  • เราอาจเปลี่ยนแปลงบริการ รวมถึงการเพิ่ม เปลี่ยนแปลง หรือนำฟีเจอร์ออก ด้วยเหตุผลอันสมควร เช่น การเปลี่ยนแปลงของกฎหมาย ความจำเป็นด้านความปลอดภัยหรือด้านเทคนิค การเปลี่ยนแปลงในความพร้อมให้บริการของผู้ให้บริการภายนอก หรือการเปลี่ยนแปลงทางธุรกิจของเรา ในกรณีที่การเปลี่ยนแปลงส่งผลเสียต่อฟีเจอร์ที่ท่านได้ชำระเงินไว้และกฎหมายกำหนด เราจะแจ้งให้ท่านทราบล่วงหน้า เช่น ทางอีเมล และท่านอาจยุติการสมัครสมาชิกของท่านได้
  • เราอาจออกอัปเดตแอปเป็นครั้งคราว อัปเดตบางรายการอาจจำเป็นเพื่อให้แอปทำงานร่วมกับบริการได้ต่อไป หากท่านไม่ติดตั้งอัปเดตที่จำเป็น แอปบางส่วนหรือทั้งหมดอาจหยุดทำงานจนกว่าท่านจะติดตั้ง

11. แอปพลิเคชันบนมือถือและข้อกำหนดของ App Store

11.1 สิทธิในการใช้งานแอป

ภายใต้ข้อกำหนดนี้ เราให้สิทธิแก่ท่านในการดาวน์โหลด ติดตั้ง และใช้แอปบนอุปกรณ์มือถือที่ท่านเป็นเจ้าของหรือควบคุม โดยเป็นสิทธิแบบจำกัด ไม่ผูกขาด โอนไม่ได้ และเพิกถอนได้ เพื่อการใช้บริการเป็นการส่วนตัวที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์ของท่านเท่านั้น สำหรับแอป iOS สิทธินี้จำกัดเฉพาะการใช้งานบนผลิตภัณฑ์แบรนด์ Apple ที่ท่านเป็นเจ้าของหรือควบคุม ตามที่กฎการใช้งาน (Usage Rules) ซึ่งกำหนดไว้ในข้อกำหนดและเงื่อนไขของบริการสื่อของ Apple (Apple Media Services Terms and Conditions) อนุญาต (เว้นแต่บัญชีอื่นที่เชื่อมโยงกับท่านอาจเข้าถึงและใช้แอปได้ผ่าน Family Sharing หรือการซื้อแบบจำนวนมาก ในกรณีที่เราเปิดให้ใช้งานดังกล่าว)

11.2 การขออนุญาตของแอป

แอปอาจขออนุญาตเพื่อใช้กล้องของท่าน (เฉพาะเมื่อท่านเลือกถ่ายภาพในแชทฝ่ายสนับสนุน) เพื่อเพิ่มภาพและวิดีโอลงในคลังรูปภาพของท่าน (เพื่อบันทึกไฟล์ที่ท่านดาวน์โหลด) และเพื่อส่งการแจ้งเตือนแบบพุชถึงท่าน (เช่น เมื่อการสร้างเสร็จสิ้น) การอนุญาตแต่ละรายการเป็นทางเลือก และสามารถเปลี่ยนแปลงได้ทุกเมื่อในการตั้งค่าอุปกรณ์ของท่าน โปรดดูรายละเอียดในนโยบายความเป็นส่วนตัวของเรา

11.3 ข้อกำหนดเพิ่มเติมสำหรับแอป iOS (Apple)

ข้อกำหนดต่อไปนี้ใช้บังคับหากท่านใช้แอปบนอุปกรณ์ Apple ข้อกำหนดเหล่านี้เป็นข้อกำหนดที่ Apple กำหนดให้ต้องมี และในกรณีที่มีความขัดแย้งกัน ให้ข้อกำหนดเหล่านี้มีผลเหนือกว่าส่วนอื่นของข้อกำหนดนี้ในส่วนที่เกี่ยวกับการใช้แอป iOS ของท่าน

  • การรับทราบ ข้อกำหนดนี้ทำขึ้นระหว่างท่านกับ Kira เท่านั้น และมิได้ทำกับ Apple Inc. (“Apple”) Kira (มิใช่ Apple) เป็นผู้รับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวต่อแอปและเนื้อหาของแอป การใช้แอปของท่านยังอยู่ภายใต้ข้อกำหนดและเงื่อนไขของบริการสื่อของ Apple ซึ่งมีผลเหนือกว่าข้อความใดๆ ในข้อกำหนดนี้ที่ขัดแย้งกัน
  • ขอบเขตของสิทธิในการใช้งาน สิทธิในการใช้งานที่ให้แก่ท่านสำหรับแอป iOS จำกัดเฉพาะสิทธิที่โอนไม่ได้ในการใช้แอปบนผลิตภัณฑ์แบรนด์ Apple ใดๆ ที่ท่านเป็นเจ้าของหรือควบคุม และตามที่กฎการใช้งานซึ่งกำหนดไว้ในข้อกำหนดและเงื่อนไขของบริการสื่อของ Apple อนุญาต เว้นแต่บัญชีอื่นที่เชื่อมโยงกับท่านอาจเข้าถึงและใช้แอปได้ผ่าน Family Sharing หรือการซื้อแบบจำนวนมาก
  • การบำรุงรักษาและการสนับสนุน Kira เป็นผู้รับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวในการให้บริการบำรุงรักษาและการสนับสนุนใดๆ สำหรับแอป ตามที่ระบุไว้ในข้อกำหนดนี้หรือตามที่กฎหมายที่ใช้บังคับกำหนด Apple ไม่มีหน้าที่ใดๆ ทั้งสิ้นในการให้บริการบำรุงรักษาและการสนับสนุนใดๆ เกี่ยวกับแอป
  • การรับประกัน Kira เป็นผู้รับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวต่อการรับประกันผลิตภัณฑ์ใดๆ ไม่ว่าโดยชัดแจ้งหรือโดยปริยายตามกฎหมาย เท่าที่มิได้มีการปฏิเสธไว้อย่างมีผล ในกรณีที่แอปไม่เป็นไปตามการรับประกันที่ใช้บังคับใดๆ ท่านอาจแจ้งให้ Apple ทราบ และ Apple จะคืนเงินค่าซื้อแอป (หากมี) ให้แก่ท่าน ภายในขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายที่ใช้บังคับอนุญาต Apple จะไม่มีภาระการรับประกันอื่นใดทั้งสิ้นเกี่ยวกับแอป และข้อเรียกร้อง ความสูญเสีย ความรับผิด ความเสียหาย ต้นทุน หรือค่าใช้จ่ายอื่นใดอันเนื่องมาจากการไม่เป็นไปตามการรับประกันใดๆ จะเป็นความรับผิดชอบของ Kira แต่เพียงผู้เดียว
  • ข้อเรียกร้องเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ Kira (มิใช่ Apple) เป็นผู้รับผิดชอบในการจัดการข้อเรียกร้องใดๆ ของท่านหรือบุคคลภายนอกที่เกี่ยวข้องกับแอป หรือกับการครอบครองและ/หรือการใช้แอปของท่าน ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง (i) ข้อเรียกร้องเกี่ยวกับความรับผิดในผลิตภัณฑ์ (ii) ข้อเรียกร้องใดๆ ว่าแอปไม่เป็นไปตามข้อกำหนดทางกฎหมายหรือข้อบังคับที่ใช้บังคับ และ (iii) ข้อเรียกร้องที่เกิดขึ้นตามกฎหมายคุ้มครองผู้บริโภค กฎหมายความเป็นส่วนตัว หรือกฎหมายที่คล้ายคลึงกัน
  • ข้อเรียกร้องเกี่ยวกับทรัพย์สินทางปัญญา ในกรณีที่บุคคลภายนอกเรียกร้องว่าแอป หรือการครอบครองและการใช้แอปของท่าน ละเมิดสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาของบุคคลภายนอกนั้น Kira (มิใช่ Apple) จะเป็นผู้รับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวในการสอบสวน การต่อสู้คดี การประนีประนอมยอมความ และการระงับข้อเรียกร้องดังกล่าว
  • การปฏิบัติตามกฎหมาย ท่านรับรองและรับประกันว่า (i) ท่านมิได้อยู่ในประเทศที่อยู่ภายใต้มาตรการห้ามค้าขายของรัฐบาลสหรัฐอเมริกา หรือประเทศที่รัฐบาลสหรัฐอเมริกากำหนดให้เป็นประเทศที่ “สนับสนุนการก่อการร้าย” และ (ii) ท่านมิได้มีรายชื่ออยู่ในบัญชีรายชื่อบุคคลต้องห้ามหรือบุคคลที่ถูกจำกัดใดๆ ของรัฐบาลสหรัฐอเมริกา
  • การติดต่อนักพัฒนา คำถาม ข้อร้องเรียน หรือข้อเรียกร้องเกี่ยวกับแอปควรส่งถึง Kira Art Pte. Ltd. โดยใช้ข้อมูลติดต่อในข้อ 19
  • ข้อกำหนดของบุคคลภายนอก ท่านต้องปฏิบัติตามข้อตกลงของบุคคลภายนอกที่ใช้บังคับเมื่อใช้แอป (เช่น ข้อตกลงบริการข้อมูลไร้สายของท่าน และข้อกำหนดของแพลตฟอร์มของบุคคลภายนอกใดๆ ที่ท่านเผยแพร่ผลลัพธ์)
  • บุคคลภายนอกผู้รับประโยชน์ Apple และบริษัทย่อยของ Apple เป็นบุคคลภายนอกผู้รับประโยชน์ตามข้อกำหนดนี้ในส่วนที่เกี่ยวกับสิทธิในการใช้งานแอป iOS ของท่าน เมื่อท่านยอมรับข้อกำหนดนี้ Apple จะมีสิทธิ (และจะถือว่าได้ยอมรับสิทธินั้นแล้ว) ในการบังคับใช้ข้อกำหนดนี้ต่อท่านในฐานะบุคคลภายนอกผู้รับประโยชน์

11.4 ข้อกำหนดเพิ่มเติมสำหรับแอป Android (Google)

หากท่านดาวน์โหลดแอปจาก Google Play การใช้แอปของท่านยังอยู่ภายใต้ข้อกำหนดในการให้บริการของ Google Play ด้วย Google LLC มิได้เป็นคู่สัญญาตามข้อกำหนดนี้ และไม่รับผิดชอบต่อแอป เนื้อหาของแอป หรือการบำรุงรักษาหรือการสนับสนุนใดๆ สำหรับแอป การซื้อในแอปที่ทำผ่าน Google Play อยู่ภายใต้นโยบายการชำระเงินและการคืนเงินของ Google Play ตามที่อธิบายไว้ในข้อ 3

12. การยุติ

  • ท่านสามารถยุติบัญชีของท่านได้ทุกเมื่อโดยลบบัญชีจากแอป (การตั้งค่า → การจัดการบัญชี → ลบบัญชี) หรือจากการตั้งค่าบัญชีบนเว็บ การลบบัญชีจะถูกกำหนดเวลาไว้โดยมีระยะผ่อนผัน 30 วัน ซึ่งท่านสามารถยกเลิกคำขอได้ในระหว่างนั้น หลังจากนั้น บัญชีและเนื้อหาของท่านจะถูกลบตามที่อธิบายไว้ในนโยบายความเป็นส่วนตัวของเรา การลบบัญชีไม่ถือเป็นการยกเลิกการสมัครสมาชิก App Store หรือ Google Play ที่ใช้งานอยู่ โปรดยกเลิกการสมัครสมาชิกดังกล่าวแยกต่างหากในการตั้งค่าบัญชีสโตร์ของท่าน (ดูข้อ 3.4)
  • เราอาจระงับหรือยุติการเข้าถึงของท่านได้ทันที ไม่ว่าจะมีการแจ้งเตือนล่วงหน้าหรือไม่ก็ตาม หากท่านฝ่าฝืนข้อกำหนดนี้ หากการใช้งานต่อไปของท่านก่อให้เกิดความเสี่ยงทางกฎหมายหรือความเสี่ยงด้านความปลอดภัย หรือหากเรายุติการให้บริการ ในกรณีที่กฎหมายกำหนด เราจะแจ้งเหตุผลให้ท่านทราบ (ดูข้อ 6.4)
  • เมื่อมีการยุติ ข้อ 4.3 (จำกัดเฉพาะการประมวลผลที่จำเป็นสำหรับการสำรองข้อมูลและการปฏิบัติตามกฎหมาย) ข้อ 5 (ผลลัพธ์) ข้อ 8 (ทรัพย์สินทางปัญญาของ Kira) ข้อ 11.3 และ 11.4 (ข้อกำหนดของ App Store) ข้อ 13 (การปฏิเสธการรับประกัน) ข้อ 14 (การจำกัดความรับผิด) ข้อ 15 (การชดใช้ค่าเสียหาย) ข้อ 16 (กฎหมายที่ใช้บังคับ) และข้อ 17 (ข้อกำหนดทั่วไป) ยังคงมีผลใช้บังคับต่อไป

13. การปฏิเสธการรับประกัน

บริการ แอป และผลลัพธ์ทั้งหมดให้ไว้ “ตามสภาพ” และ “ตามที่มีให้บริการ” โดยไม่มีการรับประกันใดๆ ทั้งสิ้น ไม่ว่าโดยชัดแจ้ง โดยปริยาย หรือตามกฎหมาย ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงการรับประกันใดๆ ในด้านความสามารถในเชิงพาณิชย์ ความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะ ความถูกต้อง การไม่ละเมิดสิทธิ หรือการรับประกันว่าบริการจะไม่หยุดชะงัก ปลอดภัย หรือปราศจากข้อผิดพลาด

ท่านรับทราบว่าผลลัพธ์สร้างขึ้นโดยโมเดล AI เชิงความน่าจะเป็น อาจมีข้อเท็จจริงที่ไม่ถูกต้อง และในบางครั้งอาจให้ผลที่ก่อให้เกิดความขุ่นเคือง ไม่เหมาะสม หรือไม่ตรงกับที่ท่านตั้งใจ ท่านเป็นผู้รับความเสี่ยงทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการใช้ผลลัพธ์ของท่าน

ไม่มีข้อความใดในข้อนี้จำกัดเงื่อนไขการรับประกันที่ Apple กำหนดไว้ในข้อ 11.3

14. การจำกัดความรับผิด

ภายในขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายที่ใช้บังคับอนุญาต

  • Kira บริษัทในเครือ และผู้จัดหาสินค้าและบริการของ Kira จะไม่รับผิดต่อความเสียหายทางอ้อม ความเสียหายที่เกิดขึ้นโดยบังเอิญ ความเสียหายพิเศษ ความเสียหายต่อเนื่อง หรือค่าเสียหายเชิงลงโทษใดๆ หรือต่อการสูญเสียกำไร รายได้ ข้อมูล หรือค่าความนิยมใดๆ ที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับการใช้บริการของท่าน
  • ไม่ว่ากรณีใด ความรับผิดโดยรวมของเราสำหรับข้อเรียกร้องทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับบริการจะไม่เกินจำนวนเงินทั้งหมดที่ท่านได้ชำระให้แก่เราสำหรับบริการในช่วง 12 เดือนก่อนเกิดเหตุการณ์ที่เป็นมูลเหตุแห่งข้อเรียกร้องนั้นโดยทันที สำหรับผู้ใช้ระดับฟรีที่ไม่ได้ชำระค่าธรรมเนียมใดๆ ความรับผิดของเราจำกัดไว้ที่ USD 0
  • ข้อจำกัดเหล่านี้ใช้บังคับแม้ว่าเราจะได้รับแจ้งถึงความเป็นไปได้ของความเสียหายดังกล่าว และแม้ว่าการเยียวยาใดจะไม่บรรลุวัตถุประสงค์อันเป็นสาระสำคัญของการเยียวยานั้น

ไม่มีข้อความใดในข้อกำหนดนี้จำกัดหรือยกเว้นความรับผิดใดๆ ที่ไม่อาจจำกัดหรือยกเว้นได้โดยชอบด้วยกฎหมาย

15. การชดใช้ค่าเสียหาย

ท่านตกลงที่จะชดใช้ค่าเสียหาย ต่อสู้คดีแทน และปกป้องมิให้ Kira รวมถึงเจ้าหน้าที่ กรรมการ พนักงาน และตัวแทนของ Kira ต้องรับผิดหรือได้รับความเสียหาย จากข้อเรียกร้อง ความเสียหาย ความรับผิด ต้นทุน และค่าใช้จ่ายใดๆ และทั้งปวง (รวมถึงค่าทนายความตามสมควร) ที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับ

  • การใช้บริการของท่าน
  • เนื้อหาของท่าน หรือผลลัพธ์ใดๆ ที่ท่านสร้าง เผยแพร่ หรือแจกจ่าย
  • การที่ท่านฝ่าฝืนข้อกำหนดนี้ หรือละเมิดกฎหมายที่ใช้บังคับใดๆ หรือสิทธิของบุคคลภายนอก

16. กฎหมายที่ใช้บังคับและการระงับข้อพิพาท

  • ข้อกำหนดนี้อยู่ภายใต้บังคับของกฎหมายสิงคโปร์ โดยไม่คำนึงถึงหลักการว่าด้วยการขัดกันแห่งกฎหมาย
  • ข้อพิพาท ข้อโต้แย้ง หรือข้อเรียกร้องใดๆ ที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับข้อกำหนดนี้ รวมถึงปัญหาใดๆ เกี่ยวกับการมีอยู่ ความสมบูรณ์ หรือการสิ้นสุดของข้อกำหนดนี้ ให้เสนอต่อและชี้ขาดเป็นที่สุดโดยการอนุญาโตตุลาการซึ่งบริหารจัดการโดยศูนย์อนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศสิงคโปร์ (SIAC) ตามข้อบังคับของ SIAC ที่ใช้บังคับอยู่ในขณะเริ่มต้นกระบวนการ สถานที่ดำเนินการทางอนุญาโตตุลาการคือประเทศสิงคโปร์ คณะอนุญาโตตุลาการประกอบด้วยอนุญาโตตุลาการหนึ่งคน ภาษาที่ใช้ในการอนุญาโตตุลาการคือภาษาอังกฤษ
  • แม้จะมีความดังกล่าวข้างต้น คู่สัญญาฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งอาจขอคำสั่งห้ามหรือการเยียวยาอื่นตามหลักความยุติธรรมจากศาลใดๆ ที่มีเขตอำนาจ เพื่อคุ้มครองทรัพย์สินทางปัญญาหรือข้อมูลที่เป็นความลับของตน
  • ไม่มีข้อความใดในข้อนี้ที่ทำให้ท่านเสียสิทธิใดๆ ในการคุ้มครองผู้บริโภคซึ่งเป็นบทบังคับ หรือเสียสิทธิในการยื่นข้อเรียกร้องต่อศาลในประเทศที่ท่านมีถิ่นที่อยู่ ในกรณีที่กฎหมายที่ใช้บังคับไม่อนุญาตให้สละสิทธิดังกล่าว

17. ข้อกำหนดทั่วไป

  • ข้อตกลงทั้งหมด ข้อกำหนดนี้ (รวมถึงนโยบายความเป็นส่วนตัวและข้อกำหนดเฉพาะของแพ็กเกจใดๆ) ถือเป็นข้อตกลงทั้งหมดระหว่างท่านกับ Kira เกี่ยวกับบริการ และใช้แทนข้อตกลงก่อนหน้าทั้งหมดในเรื่องดังกล่าว
  • การแยกส่วนได้ หากบทบัญญัติใดถูกวินิจฉัยว่าไม่สามารถใช้บังคับได้ บทบัญญัติส่วนที่เหลือยังคงมีผลใช้บังคับอย่างสมบูรณ์
  • การไม่สละสิทธิ การที่เราไม่ได้บังคับใช้สิทธิใดๆ ไม่ถือเป็นการสละสิทธินั้น
  • การโอนสิทธิ ท่านไม่อาจโอนสิทธิและหน้าที่ตามข้อกำหนดนี้โดยไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรจากเราล่วงหน้า เราอาจโอนสิทธิและหน้าที่ตามข้อกำหนดนี้ในการควบรวมกิจการ การเข้าซื้อกิจการ หรือการขายทรัพย์สินทั้งหมดหรือเกือบทั้งหมดของเรา
  • ไม่มีความสัมพันธ์ในฐานะตัวแทน ข้อกำหนดนี้ไม่ก่อให้เกิดความสัมพันธ์ในฐานะตัวแทน หุ้นส่วน กิจการร่วมค้า หรือการจ้างงาน
  • เหตุสุดวิสัย ไม่มีคู่สัญญาฝ่ายใดต้องรับผิดต่อการไม่ปฏิบัติตามหน้าที่อันเนื่องมาจากสาเหตุที่อยู่นอกเหนือการควบคุมตามสมควรของตน
  • ภาษา ข้อกำหนดนี้จัดทำขึ้นเป็นภาษาอังกฤษ คำแปลจัดทำขึ้นเพื่อความสะดวกของท่าน หากฉบับภาษาอังกฤษและฉบับแปลขัดแย้งกัน ให้ถือตามฉบับภาษาอังกฤษเท่าที่กฎหมายอนุญาต

18. การเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดนี้

เราอาจปรับปรุงข้อกำหนดนี้เป็นครั้งคราว หากเราทำการเปลี่ยนแปลงที่เป็นสาระสำคัญ เราจะแจ้งให้ท่านทราบ (เช่น ทางอีเมลหรือการแจ้งเตือนภายในผลิตภัณฑ์) ก่อนที่การเปลี่ยนแปลงจะมีผล และเราจะปรับปรุงวันที่ “อัปเดตล่าสุด” ที่แสดงไว้ด้านบน หากท่านไม่ยอมรับการเปลี่ยนแปลง ท่านสามารถหยุดใช้บริการและยกเลิกการสมัครสมาชิกได้ก่อนที่การเปลี่ยนแปลงจะมีผล หากท่านยังคงใช้บริการต่อไปหลังจากการเปลี่ยนแปลงมีผลแล้ว ข้อกำหนดฉบับปรับปรุงจะใช้บังคับกับท่าน

19. ติดต่อเรา

หากท่านมีคำถาม ข้อร้องเรียน หรือข้อเรียกร้องเกี่ยวกับข้อกำหนดนี้ แอป หรือบริการ โปรดติดต่อเราที่

Kira Art Pte. Ltd.

C/O: OSOME LTD.

68 Circular Road

Singapore 049422

อีเมล: [email protected]

ที่อยู่อีเมลนี้ยังเป็นจุดติดต่อเพียงจุดเดียวของเราสำหรับผู้ใช้และสำหรับหน่วยงานของรัฐในสหภาพยุโรปตามกฎหมายว่าด้วยบริการดิจิทัล (Digital Services Act) ท่านสามารถเขียนถึงเราเป็นภาษาอังกฤษได้

© 2026 Kira Art Pte. Ltd. สงวนลิขสิทธิ์