Oikeudelliset tiedot
Kokeile Kiraa

Käyttöehdot

Päivitetty viimeksi:

Englanninkielinen versio on ensisijainen.

Nämä käyttöehdot (”Ehdot”) koskevat pääsyäsi Kiraan (”Palvelu”) ja sen käyttöä. Palvelun tarjoaa Singaporessa rekisteröity yksityinen osakeyhtiö Kira Art Pte. Ltd. (”Kira”, ”me”, ”meitä” tai ”meidän”). Palvelu on saatavilla osoitteessa kira.art, Kiran mobiilisovelluksella iOS:lle (jaellaan Apple App Storen kautta) ja Androidille (jaellaan Google Playn kautta) (yhdessä ”Sovellus”) sekä kaikkien niihin liittyvien tuotteiden, sovellusten ja verkkosivustojen kautta.

Luomalla tilin, lataamalla tai asentamalla Sovelluksen tai muuten käyttämällä Palvelua sitoudut noudattamaan näitä Ehtoja. Jos et hyväksy niitä, älä käytä Palvelua. Tietosuojakäytännössämme kerrotaan, miten käsittelemme henkilötietojasi.

Jos käytät Sovellusta, sinuun sovelletaan myös kohtaa 11 (Mobiilisovellukset ja sovelluskauppojen ehdot), mukaan lukien ehdot, joita Apple ja Google edellyttävät Sovelluksen jakelijoina.

1. Käytön edellytykset

  • Sinun on oltava vähintään 18-vuotias käyttääksesi Palvelua. Jos olet alle 18-vuotias, voit käyttää Palvelua vain, jos olet vähintään 13-vuotias (tai täytät asuinmaassasi sovellettavan korkeamman ikärajan) ja vanhempasi tai huoltajasi on antanut luvan ja hyväksyy nämä Ehdot puolestasi.
  • Et saa käyttää Palvelua, jos sovellettava laki kieltää sinua käyttämästä sitä tai jos olemme aiemmin lopettaneet tilisi.
  • Jos käytät Palvelua organisaation puolesta, vakuutat, että sinulla on valtuudet sitoa kyseinen organisaatio näihin Ehtoihin, ja ”sinä” tarkoittaa tällöin kyseistä organisaatiota.

2. Tilisi

  • Useimpien Palvelun ominaisuuksien käyttäminen edellyttää tilin luomista. Tilit luodaan kirjautumalla sisään Googlella tai Applella (Sign in with Apple). Voit liittää samaan Kira-tiliin useamman kuin yhden kirjautumistavan asetuksista. Sitoudut antamaan oikeat ja ajantasaiset tiedot ja pitämään ne ajan tasalla.
  • Profiilisi, mukaan lukien näyttönimesi ja profiilikuvasi, on julkinen. Tietosuojakäytännössämme kerrotaan, mitä muut voivat nähdä.
  • Olet vastuussa kirjautumistietojesi ja laitteidesi suojaamisesta sekä kaikesta tililläsi tapahtuvasta toiminnasta.
  • Et saa jakaa tiliäsi, myydä tai luovuttaa sitä tai antaa kenenkään muun käyttää sitä. Kukin tili on tarkoitettu yhdelle yksittäiselle käyttäjälle.
  • Voit poistaa tilisi milloin tahansa Sovelluksessa (Settings → Account Management → Delete Account) tai verkossa tiliasetuksistasi. Poisto ajastetaan 30 päivän odotusajalla, jonka aikana voit peruuttaa sen; lisätietoja on kohdassa 12 ja tietosuojakäytännössämme.
  • Voimme jäädyttää tai lopettaa tilisi, jos rikot näitä Ehtoja, jos tilisi on ollut pitkään käyttämättä tai jos laki velvoittaa meitä tekemään niin.

3. Tilaukset, krediitit ja maksaminen

3.1 Paketit

Palvelua tarjotaan maksuttomana tasona ja maksullisina, automaattisesti uusiutuvina tilauspaketteina (tällä hetkellä Basic, Pro ja Max), joita laskutetaan kuukausittain tai vuosittain. Maksulliset paketit tarjoavat suuremmat kuukausittaiset krediittimäärät ja pääsyn lisämalleihin ja -ominaisuuksiin (esimerkiksi laadukkaampiin kuvamalleihin ja videoiden generointiin tietyissä paketeissa). Kunkin paketin ominaisuudet ja voimassa olevat hinnat näytetään osoitteessa kira.art ja Sovelluksen päivitysnäkymässä, ja niitä voidaan päivittää ajoittain.

3.2 Krediitit

  • Useimmat generoinnit kuluttavat krediittejä. Tilauskrediitit myönnetään tilillesi tilaustasosi ja laskutuskautesi perusteella, ja ne nollautuvat jokaisen uusimisen yhteydessä. Käyttämättömät tilauskrediitit eivät siirry seuraavalle kaudelle, ellemme nimenomaisesti toisin ilmoita.
  • Booster Packs. Voimme tarjota kertaluonteisia krediittipaketteja (”Booster Packs”). Booster Packs ovat kertaostoksia, eivät tilauksia; krediitit lisätään tilillesi, kun maksu on vahvistettu, ja ne kulutetaan tilauskrediittiesi jälkeen.
  • Päivittäiset ilmaiset krediitit. Maksuttoman tason käyttäjät voivat olla oikeutettuja lunastamaan pienen päivittäisen krediittilisäyksen. Päivittäiset krediitit ovat markkinointietu, jota voimme muuttaa tai jonka voimme poistaa milloin tahansa.
  • Krediiteillä ei ole rahallista arvoa, niitä ei voi siirtää eikä vaihtaa rahaksi, ja ne raukeavat, kun tilisi suljetaan tai lopetetaan.

3.3 Verkko-ostokset

  • Osoitteessa kira.art tehdyt maksut käsittelee kolmannen osapuolen maksupalveluntarjoajamme (Stripe). Antamalla maksutietosi valtuutat meidät maksupalveluntarjoajamme välityksellä veloittamaan valitsemaltasi maksutavalta sovellettavat maksut, verot ja toistuvat uusimiset.
  • Verkkohinnat ilmoitetaan ja veloitetaan Yhdysvaltain dollareina (USD), ellei toisin ilmoiteta. Kun laki sitä edellyttää, esimerkiksi Euroopan unionissa ja Yhdistyneessä kuningaskunnassa, hinnat sisältävät arvonlisäveron tai vastaavat verot. Muualla voidaan kassalla lisätä sovellettavat verot, ja ne näytetään ennen kuin maksat.
  • Verkkotilaukset uusiutuvat automaattisesti kunkin laskutuskauden lopussa kulloinkin voimassa olevaan hintaan, ellei niitä peruuteta ennen uusimispäivää.

3.4 Ostot Sovelluksessa (Apple App Store ja Google Play)

Sovelluksessa ostetut tilaukset ja Booster Packs myydään sovelluksen sisäisinä ostoina Applen (iOS) tai Googlen (Android) kautta, ja niihin sovelletaan App Storen tai Google Playn omien ehtojen lisäksi seuraavia ehtoja:

  • Laskutus. Maksu veloitetaan Apple ID -tililtäsi tai Google-tililtäsi, kun osto vahvistetaan. Hinnat näytetään Sovelluksessa paikallisessa valuutassasi sovelluskaupan määrittämällä tavalla, ja ne voivat poiketa verkkohinnoista.
  • Automaattinen uusiutuminen. Tilaukset uusiutuvat automaattisesti samanpituiseksi kaudeksi (kuukausi tai vuosi), ellei automaattista uusiutumista poisteta käytöstä vähintään 24 tuntia ennen meneillään olevan kauden päättymistä. Uusiminen veloitetaan tililtäsi 24 tunnin kuluessa ennen meneillään olevan kauden päättymistä ostohetkellä näytettyyn hintaan (tai päivitettyyn hintaan, jos sinulle on ilmoitettu muutoksesta sovelluskaupan sääntöjen mukaisesti).
  • Hallinta ja peruuttaminen. Voit hallita tilaustasi ja poistaa automaattisen uusiutumisen käytöstä milloin tahansa laitteesi tiliasetuksissa (iOS: Asetukset → [nimesi] → Tilaukset; Android: Google Play → Maksut ja tilaukset). Sovelluksen tai Kira-tilisi poistaminen ei peruuta sovelluskaupan tilausta, vaan sinun on peruutettava se sovelluskaupan tiliasetuksissa. Kira ei voi peruuttaa sovelluskaupan kautta ostettuja tilauksia.
  • Ilmaiset kokeilujaksot ja esittelytarjoukset. Jos tarjoamme ilmaisen kokeilujakson tai esittelyhinnan, sen ehdot näytetään ennen kuin vahvistat oston. Ilmaisen kokeilujakson käyttämätön osa raukeaa, kun ostat tilauksen.
  • Yksi tilaus tiliä kohden. Kira-tilillä voi olla kerrallaan yksi aktiivinen tilaus. Yhdellä alustalla (verkko, App Store tai Google Play) ostettua tilausta hallitaan ja se laskutetaan kyseisellä alustalla, ja sovelluskaupan tilaus voidaan yhdistää kerrallaan vain yhteen Kira-tiliin.
  • Ostosten palauttaminen. Jos asennat Sovelluksen uudelleen, kirjaudut sisään uudella laitteella tai tilauksesi ei näy tililläsi, yhdistä aktiivinen sovelluskaupan tilauksesi uudelleen Kira-tiliisi päivitysnäkymän Restore-toiminnolla.
  • Sovelluksessa ostetut Booster Packs ovat kulutettavia kertaostoksia. Ne eivät ole tilauksia eivätkä uusiudu.

3.5 Peruuttaminen

Voit peruuttaa verkkotilauksen milloin tahansa tiliasetuksistasi osoitteessa kira.art ja sovelluskaupan tilauksen App Storen tai Google Playn tiliasetuksista kohdassa 3.4 kuvatulla tavalla. Peruutus tulee voimaan meneillään olevan laskutuskauden lopussa; säilytät pääsyn maksullisiin ominaisuuksiin siihen päivään asti.

3.6 Hyvitykset

  • Ellei laki toisin edellytä, maksuja ei hyvitetä, eikä osittaisista laskutuskausista tai käyttämättömistä krediiteistä myönnetä hyvityksiä tai korvauksia.
  • Verkossa tehdyistä ostoista voimme yksinomaisen harkintamme mukaan myöntää osittaisen tai täyden hyvityksen, jos kyseessä on selvä laskutusvirhe, kaksoisveloitus tai muu poikkeuksellinen tilanne.
  • Apple App Storen tai Google Playn kautta tehtyjen ostojen hyvityspyynnöt käsittelee yksinomaan Apple tai Google omien käytäntöjensä mukaisesti (Applen osalta osoitteessa reportaproblem.apple.com). Kira ei voi myöntää hyvityksiä sovelluskaupoista tehdyistä ostoista. Kun hyvitys myönnetään, vastaavat krediitit tai paketin edut poistetaan tililtäsi.
  • Peruuttamisoikeus. Jos olet kuluttaja Euroopan talousalueella tai Yhdistyneessä kuningaskunnassa, verkossa tekemiisi ostoihin sovelletaan kohtaa 3.7. Sovelluksessa tehtyihin ostoihin sovelletaan Applen tai Googlen peruuttamis- ja hyvityssääntöjä.

3.7 Peruuttamisoikeus (ETA:n ja Yhdistyneen kuningaskunnan kuluttajat)

Peruuttamisoikeus. Sinulla on oikeus peruuttaa verkossa tehty sopimus 14 päivän kuluessa syytä ilmoittamatta. Peruuttamisen määräaika päättyy 14 päivän kuluttua sopimuksen tekemisestä. Peruuttamisoikeuden käyttämiseksi sinun on ilmoitettava meille (Kira Art Pte. Ltd., C/O: OSOME LTD., 68 Circular Road, Singapore 049422, [email protected]) päätöksestäsi peruuttaa sopimus yksiselitteisellä tavalla, esimerkiksi sähköpostilla. Voit käyttää alla olevaa peruuttamislomakkeen mallia, mutta sen käyttö ei ole pakollista. Peruuttamisen määräajan noudattamiseksi riittää, että lähetät ilmoituksesi peruuttamisoikeuden käytöstä ennen peruuttamisajan päättymistä.

Peruuttamisen vaikutukset. Jos peruutat sopimuksen, palautamme sinulle kaikki kyseisestä sopimuksesta sinulta saamamme suoritukset viivytyksettä ja joka tapauksessa viimeistään 14 päivän kuluttua siitä päivästä, jona meille on ilmoitettu päätöksestäsi. Suoritamme palautuksen sillä maksutavalla, jota käytit, ellet ole nimenomaisesti suostunut muuhun, eikä palautuksesta aiheudu sinulle kustannuksia.

  • Tilaukset. Jos pyysit meitä aloittamaan palvelun suorittamisen peruuttamisaikana, maksat määrän, joka on suhteessa siihen, mitä olemme toimittaneet ennen kuin ilmoitit meille peruuttamisesta, verrattuna sopimuksen koko kestoon.
  • Booster Packs. Jos annoit nimenomaisen suostumuksesi siihen, että aloitamme krediittien toimittamisen ennen peruuttamisajan päättymistä, ja vahvistit tietäväsi, että menetät näin peruuttamisoikeutesi, menetät tämän oikeuden, kun krediitit on lisätty tilillesi.

Peruuttamislomakkeen malli (täytä ja palauta tämä lomake vain siinä tapauksessa, että haluat peruuttaa sopimuksen):

  • Vastaanottaja: Kira Art Pte. Ltd., C/O: OSOME LTD., 68 Circular Road, Singapore 049422, [email protected]
  • Ilmoitan/Ilmoitamme (*), että haluan/haluamme (*) peruuttaa tekemäni/tekemämme (*) sopimuksen, joka koskee seuraavan palvelun suorittamista (*) / seuraavan digitaalisen sisällön toimittamista (*):
  • Tilauspäivä (*):
  • Kuluttajan nimi / Kuluttajien nimet:
  • Kuluttajan osoite / Kuluttajien osoitteet:
  • Kuluttajan allekirjoitus / Kuluttajien allekirjoitukset (vain jos lomake täytetään paperimuodossa):
  • Päiväys:

(*) Tarpeeton yliviivataan.

3.8 Hintamuutokset

Voimme muuttaa Palvelun hinnoittelua milloin tahansa. Hintamuutos koskee tilaustasi seuraavasta uusimisesta alkaen. Sovelluskauppojen tilauksissa Apple tai Google ilmoittaa sinulle muutoksesta sääntöjensä mukaisesti ja pyytää tarvittaessa suostumustasi ennen uuden hinnan voimaantuloa. Jos et halua jatkaa uudella hinnalla, voit peruuttaa tilauksesi ennen uusimispäivää.

4. Sisältösi

4.1 Omistusoikeus

”Sisältösi” tarkoittaa kaikkea tekstiä, kuvia, videoita, kehotteita tai muuta materiaalia, jonka lataat tai syötät Palveluun. Sinun ja Kiran välisessä suhteessa säilytät kaikki Sisältöösi kohdistuvat omistusoikeudet.

4.2 Vakuutuksesi

Vakuutat ja takaat, että:

  • omistat Sisältösi tai sinulla on tarvittavat oikeudet ja luvat sen lataamiseen;
  • Sisältösi ei loukkaa kenenkään kolmannen osapuolen immateriaalioikeuksia, yksityisyyttä, oikeutta omaan kuvaan ja nimeen tai muita oikeuksia;
  • Sisältösi ei riko sovellettavaa lakia tai näitä Ehtoja.

4.3 Kiralle myönnettävä lisenssi

Myönnät Kiralle maailmanlaajuisen, ei-yksinomaisen ja rojaltivapaan lisenssin isännöidä, tallentaa, kopioida, käsitellä ja muokata Sisältöäsi sekä luoda siitä johdannaisteoksia yksinomaan Palvelun ylläpitämiseksi, tarjoamiseksi, kehittämiseksi ja suojaamiseksi sekä tarvittaessa siirtää Sisältösi kolmansien osapuolten tekoälymallien tarjoajille, joita käytämme pyyntöjesi toteuttamiseen (ks. kohta 7).

4.4 Julkinen sisältö ja esille nostaminen

Palvelussa on julkisia osioita (kuten Sovelluksen Discover-syöte ja julkinen galleria), joissa käyttäjät voivat halutessaan julkaista luomuksiaan. Julkaisemalla luomuksen Palvelun julkisessa osiossa tai jakamalla luomuksen julkisesti kolmannen osapuolen alustalla Kira-brändättyä aihetunnistetta käyttäen (esimerkiksi #shotwithkira) myönnät Kiralle lisäksi ei-yksinomaisen, rojaltivapaan ja maailmanlaajuisen lisenssin:

  • kopioida, levittää ja näyttää kyseistä luomusta Kiran löytöosioissa, sosiaalisen median kanavissa ja markkinointimateriaaleissa;
  • luoda luomuksesta pikkukuvia, esikatseluja ja muokattuja versioita näitä tarkoituksia varten.

Tämä lisenssi koskee vain luomuksia, jotka olet aktiivisesti päättänyt julkaista jollakin edellä mainituista tavoista. Tilissäsi yksityisinä pitämiisi luomuksiin tätä lisenssiä ei sovelleta, eikä Kira nosta niitä esille.

Voit poistaa luomuksen julkisista osioista milloin tahansa.

5. Generoitu sisältö (Tuotokset)

5.1 Tuotosten omistusoikeus

Edellyttäen, että noudatat näitä Ehtoja ja sovellettavaa lakia, Kira luovuttaa sinulle kaikki oikeudet, jotka sillä mahdollisesti on Palvelun sinulle generoimiin kuviin, videoihin tai muihin medioihin (”Tuotokset”). Voit käyttää Tuotoksia mihin tahansa lailliseen tarkoitukseen, myös kaupallisesti, tilaustasosi mukaisesti.

5.2 Tuotokset eivät ole ainutlaatuisia

Koska Palvelu käyttää todennäköisyyksiin perustuvia tekoälymalleja, muille käyttäjille voidaan generoida samankaltaisia tai identtisiä Tuotoksia samankaltaisilla syötteillä. Hyväksyt, ettet saa yksinoikeutta Tuotoksiin.

5.3 Ei takuita

Tuotokset toimitetaan ”sellaisina kuin ne on generoitu”. Emme vakuuta, että Tuotokset ovat tarkkoja, täydellisiä, omaperäisiä, tiettyyn tarkoitukseen sopivia tai vapaita kolmansien osapuolten oikeuksista. Olet yksin vastuussa Tuotosten tarkistamisesta ennen niiden jatkokäyttöä, levittämistä tai julkaisemista.

5.4 Lainmukaisuus Tuotoksia käytettäessä

Olet vastuussa siitä, että Tuotosten käyttösi on sovellettavan lain ja kolmansien osapuolten oikeuksien mukaista, mukaan lukien rajoituksetta oikeus omaan kuvaan ja nimeen, tavaramerkit, tekijänoikeudet ja alustakohtaiset käytännöt kaikilla alustoilla, joilla julkaiset Tuotoksen.

6. Hyväksyttävä käyttö ja yhteisön turvallisuus

Suhtaudumme nollatoleranssilla sopimattomaan sisältöön ja muita loukkaaviin käyttäjiin. Tämän kohdan vastainen sisältö voidaan poistaa ilman ennakkovaroitusta, ja sitä julkaisseiden käyttäjien pääsy Palveluun voidaan estää tai heidän tilinsä voidaan lopettaa. Käyttämällä Palvelua hyväksyt nämä säännöt sekä kohdassa 6.4 kuvatun ilmoitus- ja moderointimenettelyn.

6.1 Ehdottomasti kielletty (nollatoleranssi kaikkialla Palvelussa)

Et saa käyttää Palvelua sellaisen sisällön luomiseen, lataamiseen tai levittämiseen, joka:

  • esittää lasten seksuaalista hyväksikäyttöä kuvaavaa materiaalia (CSAM) tai seksualisoi alaikäisiä millään tavalla. Suhtaudumme tähän luokkaan nollatoleranssilla. Epäillystä CSAM-materiaalista ilmoitetaan National Center for Missing & Exploited Children -järjestölle (NCMEC) ja muille toimivaltaisille viranomaisille, vastuussa oleva tili lopetetaan välittömästi ja säilytämme todisteet lain edellyttämällä tavalla.
  • on ilman suostumusta jaettua intiimiä kuvamateriaalia (”kostoporno”) tai esittää tunnistettavia todellisia henkilöitä seksuaalisissa tai alastomissa yhteyksissä ilman heidän dokumentoitua, tietoon perustuvaa suostumustaan.
  • jäljittelee todellista henkilöä harhaanjohtavalla tai vahingollisella tavalla, mukaan lukien julkisuuden henkilöistä tehdyt muut kuin satiiriset syväväärennökset, todellisten henkilöiden nimiin keksityt lainaukset tai sisältö, joka on suunniteltu sekoitettavaksi todellisen henkilön aitoon lausumaan tai tekoon.
  • lietsoo vihaa, väkivaltaa tai syrjintää yksilöitä tai ryhmiä kohtaan suojattujen ominaisuuksien perusteella.
  • häiritsee, uhkailee, kiusaa tai pelottelee ketään tai on muuten loukkaavaa muita käyttäjiä kohtaan.
  • edistää itsensä vahingoittamista, itsemurhaa tai syömishäiriöitä.
  • on vaaleihin liittyvää disinformaatiota tai harhaanjohtamistarkoituksessa keksittyä sisältöä todellisista poliittisista ehdokkaista, viranhaltijoista tai prosesseista.
  • loukkaa immateriaalioikeuksia, mukaan lukien tekijänoikeudella suojattujen teosten, tavaramerkkien tai suojattujen brändielementtien luvaton kopioiminen.
  • on muuten sovellettavan lain vastaista tai edistää laitonta toimintaa.
  • kiertää tai häiritsee Palvelun turvasuodattimia, käyttörajoituksia, laskutusjärjestelmiä tai tietoturvatoimia, mukaan lukien automaattisen kaapimisen, takaisinmallinnuksen tai luvattoman API-käytön avulla.
  • levittää haittaohjelmia, tietojenkalastelusisältöä tai muuta haitallista koodia.

6.2 Seksuaalinen sisältö ja aikuissisältö

Kira ei salli eikä tue seksuaalisesti eksplisiittistä, pornografista, alastonta tai muuta aikuisille suunnattua sisältöä. Et saa käyttää Palvelua tällaisen sisällön generoimiseen, lataamiseen, julkaisemiseen, jakamiseen tai näyttämiseen missään Palvelun osassa millään alustalla riippumatta siitä, pidetäänkö sisältö yksityisenä vai jaetaanko se muiden kanssa.

  • Pätee kaikkialla. Tämä kielto koskee yhtä lailla Palvelun verkkoversiota ja Sovellusta, yksityisiä generointeja ja kaikkea julkisissa osioissa jaettua, mukaan lukien Sovelluksen Discover-syöte, julkinen galleria, kaikki yhteisöominaisuudet ja kaikki Kira-brändätyt aihetunnisteet (esimerkiksi #shotwithkira).
  • Sisältösuodattimet. Kehotteet ja Tuotokset kulkevat automaattisten turvasuodattimien läpi, jotka on suunniteltu estämään tällainen sisältö Apple App Store Review Guidelines -ohjeiden ja Google Play Developer Policies -käytäntöjen mukaisesti. Näiden suodattimien kiertämisyritys rikkoo kohtaa 6.1.
  • Täytäntöönpano. Tällainen sisältö poistetaan, ja se voi johtaa kohdan 6.3 mukaisiin tiliin kohdistuviin toimiin, jotka voivat ulottua tilin pysyvään lopettamiseen asti.

6.3 Täytäntöönpano

Pidätämme oikeuden hylätä, poistaa tai estää minkä tahansa sisällön tai käytön, joka kohtuullisen harkintamme mukaan rikkoo tätä kohtaa 6, vaikka sitä ei olisi nimenomaisesti mainittu. Rikkomuksen luonteesta ja vakavuudesta riippuen voimme:

  • poistaa loukkaavan sisällön julkisista osioista;
  • rajoittaa pääsyäsi tiettyihin ominaisuuksiin;
  • jäädyttää tilisi väliaikaisesti;
  • lopettaa tilisi pysyvästi ilman hyvitystä;
  • ilmoittaa asiasta asianomaisille viranomaisille, kun laki sitä edellyttää.

Toistuvat tai vakavat rikkomukset sekä kaikki kohdan 6.1 rikkomukset voivat johtaa tilin välittömään ja pysyvään lopettamiseen ilman ennakkovaroitusta tai hyvitystä.

6.4 Ilmoittaminen, suodatus ja moderointi

  • Suodatus. Kehotteet ja Tuotokset kulkevat automaattisten turvasuodattimien läpi, ja julkisia osioita moderoidaan automaattisen ja ihmisten tekemän tarkistuksen yhdistelmällä.
  • Ilmoittaminen. Jokaisesta julkisesta luomuksesta Sovelluksessa ja verkossa voi tehdä ilmoituksen Report-toiminnolla (syihin kuuluvat seksuaalinen tai eksplisiittinen sisältö, väkivalta, lasten turvallisuuteen liittyvät huolet, roskaposti ja tekijänoikeusloukkaukset). Voit myös piilottaa sisältöä, jota et halua nähdä, Dislike-toiminnolla, ja voit ilmoittaa mistä tahansa sisällöstä tai käyttäjästä lähettämällä sähköpostia osoitteeseen [email protected].
  • Käsittely. Käsittelemme ilmoitukset viipymättä ja pyrimme poistamaan sääntöjen vastaisen sisällön ja ryhtymään toimiin vastuussa olevaa tiliä vastaan 24 tunnin kuluessa ilmoituksen vastaanottamisesta. Lasten turvallisuutta koskevat ilmoitukset käsitellään ensisijaisesti ja eskaloidaan välittömästi.
  • Ilmoitus ja tarkistus. Kun laki sitä edellyttää, ilmoitamme sinulle, kun poistamme sisältöäsi tai rajoitamme tiliäsi, ja kerromme syyn. Jos päätös on tehty automaattisesti, voit pyytää, että ihminen tarkistaa sen, lähettämällä sähköpostia osoitteeseen [email protected].
  • Estäminen. Käyttäjät, jotka julkaisevat sopimatonta sisältöä tai käyttäytyvät loukkaavasti muita käyttäjiä kohtaan, estetään julkisista osioista tai poistetaan Palvelusta kohdan 6.3 mukaisesti.

6.5 Suositukset

Julkiset syötteet järjestetään automaattisesti. Tiettyjä arkaluonteisia aiheita, kuten uskontoa, käsitteleviä luomuksia ei suositella julkisissa syötteissä.

7. Kolmansien osapuolten tekoälymallit ja palvelut

Palvelu perustuu usean toimittajan arkkitehtuuriin, ja se ohjaa pyyntöjä useille kolmansien osapuolten tekoälymallien tarjoajille ja tukevan infrastruktuurin tarjoajille (mukaan lukien Cloudflare, Stripe, Apple, Google ja muut).

  • Sisältösi ja kehotteesi lähetetään näille palveluntarjoajille Palvelun tarjoamiseksi, ja ne käsittelevät niitä puolestamme.
  • Valitsemme ja vaihdamme mallien tarjoajia harkintamme mukaan laadun, kustannusten ja saatavuuden perusteella; emme takaa, että mikään tietty taustalla oleva malli pysyy saatavilla.
  • Kira ei vastaa kolmansien osapuolten palveluntarjoajien toiminnasta, sisällöstä, ehdoista tai käytännöistä.

8. Kiran immateriaalioikeudet

Palvelu, mukaan lukien Sovellus ja kaikki ohjelmistot, mallit, käyttöliittymät, suunnittelu, tavaramerkit, logot ja dokumentaatio, on Kira Art Pte. Ltd.:n tai sen lisenssinantajien omaisuutta, ja sitä suojaavat immateriaalioikeuksia koskevat ja muut lait. Myönnämme sinulle rajoitetun, ei-yksinomaisen, ei-siirrettävän ja peruutettavissa olevan lisenssin käyttää Palvelua sen käyttötarkoituksen mukaisesti näiden Ehtojen mukaisesti.

Et saa:

  • kopioida, muokata, levittää, myydä tai alilisensoida Palvelua tai luoda siitä johdannaisteoksia, ellei sitä ole nimenomaisesti sallittu;
  • takaisinmallintaa Palvelua tai yrittää saada selville sen taustalla olevaa lähdekoodia, mallien painoja tai koulutusdataa;
  • käyttää Kiran nimeä, logoa tai tavaramerkkejä ilman etukäteen antamaamme kirjallista suostumusta.

9. Tietosuoja

Tietosuojakäytännössämme kuvataan, miten keräämme, käytämme, säilytämme ja luovutamme henkilötietoja, kun käytät Palvelua, myös Sovelluksessa.

10. Palvelun saatavuus ja muutokset

  • Pyrimme korkeaan käytettävyyteen, mutta emme takaa keskeytyksetöntä pääsyä. Palvelu voi olla tilapäisesti poissa käytöstä huollon, päivitysten, kolmansien osapuolten käyttökatkosten tai kohtuullisen vaikutusvaltamme ulkopuolella olevien tapahtumien vuoksi.
  • Voimme muuttaa Palvelua, myös lisäämällä, muuttamalla tai poistamalla ominaisuuksia, perustelluista syistä, kuten lainsäädännön muutosten, tietoturvaan liittyvien tai teknisten tarpeiden, kolmansien osapuolten palveluntarjoajien saatavuuden muutosten tai liiketoimintamme muutosten vuoksi. Jos muutos vaikuttaa haitallisesti ominaisuuksiin, joista olet maksanut, ja laki sitä edellyttää, ilmoitamme siitä sinulle etukäteen esimerkiksi sähköpostitse, ja voit lopettaa tilauksesi.
  • Voimme julkaista Sovellukseen päivityksiä ajoittain. Jotkin päivitykset voivat olla tarpeen, jotta Sovellus toimii edelleen Palvelun kanssa; jos et asenna vaadittua päivitystä, Sovellus voi lakata toimimasta osittain tai kokonaan, kunnes asennat sen.

11. Mobiilisovellukset ja sovelluskauppojen ehdot

11.1 Sovelluksen käyttölisenssi

Näiden Ehtojen mukaisesti myönnämme sinulle rajoitetun, ei-yksinomaisen, ei-siirrettävän ja peruutettavissa olevan lisenssin ladata, asentaa ja käyttää Sovellusta omistamallasi tai hallitsemallasi mobiililaitteella yksinomaan Palvelun henkilökohtaiseen, ei-kaupalliseen käyttöön. iOS-sovelluksen osalta tämä lisenssi rajoittuu käyttöön omistamissasi tai hallitsemissasi Apple-merkkisissä tuotteissa siten kuin Apple Media Services -palvelujen ehtojen käyttösäännöt sallivat (paitsi että muut sinuun Perhejaon tai volyymiostojen kautta liitetyt tilit voivat käyttää Sovellusta, jos tarjoamme tämän mahdollisuuden).

11.2 Sovelluksen käyttöoikeudet

Sovellus voi pyytää lupaa käyttää kameraasi (vain silloin, kun päätät ottaa kuvan tukichatissa), lisätä kuvia ja videoita kuvakirjastoosi (latauksiesi tallentamiseksi) ja lähettää sinulle push-ilmoituksia (esimerkiksi kun generointi on valmis). Kukin käyttöoikeus on vapaaehtoinen, ja voit muuttaa sitä milloin tahansa laitteesi asetuksissa. Lisätietoja on tietosuojakäytännössämme.

11.3 iOS-sovellusta koskevat lisäehdot (Apple)

Seuraavia ehtoja sovelletaan, jos käytät Sovellusta Apple-laitteella. Apple edellyttää niitä, ja ristiriitatilanteessa ne ovat etusijalla näiden Ehtojen muihin osiin nähden iOS-sovelluksen käyttösi osalta:

  • Tunnustus. Nämä Ehdot on tehty ainoastaan sinun ja Kiran välillä, eikä Apple Inc:n (”Apple”) kanssa. Kira, ei Apple, on yksin vastuussa Sovelluksesta ja sen sisällöstä. Sovelluksen käyttöösi sovelletaan myös Apple Media Services -palvelujen ehtoja, jotka ovat etusijalla näiden Ehtojen kanssa ristiriidassa oleviin ehtoihin nähden.
  • Lisenssin laajuus. iOS-sovellukseen sinulle myönnetty lisenssi rajoittuu ei-siirrettävään lisenssiin käyttää Sovellusta omistamissasi tai hallitsemissasi Apple-merkkisissä tuotteissa siten kuin Apple Media Services -palvelujen ehtojen käyttösäännöt sallivat, paitsi että muut sinuun Perhejaon tai volyymiostojen kautta liitetyt tilit voivat käyttää Sovellusta.
  • Ylläpito ja tuki. Kira on yksin vastuussa Sovelluksen ylläpito- ja tukipalvelujen tarjoamisesta siten kuin näissä Ehdoissa määritetään tai sovellettava laki edellyttää. Applella ei ole minkäänlaista velvollisuutta tarjota Sovellukseen liittyviä ylläpito- ja tukipalveluja.
  • Takuu. Kira on yksin vastuussa kaikista tuotetakuista, olivatpa ne nimenomaisia tai lakiin perustuvia, siltä osin kuin niitä ei ole pätevästi suljettu pois. Jos Sovellus ei täytä jotakin sovellettavaa takuuta, voit ilmoittaa asiasta Applelle, ja Apple palauttaa sinulle Sovelluksen ostohinnan (jos sellainen on). Sovellettavan lain sallimissa enimmäisrajoissa Applella ei ole mitään muuta takuuvelvollisuutta Sovelluksen osalta, ja kaikki muut vaatimukset, menetykset, vastuut, vahingot, kustannukset tai kulut, jotka johtuvat takuun täyttämättä jäämisestä, ovat yksin Kiran vastuulla.
  • Tuotteeseen liittyvät vaatimukset. Kira, ei Apple, vastaa kaikkien sinun tai kolmannen osapuolen esittämien, Sovellukseen tai sen hallussapitoosi ja/tai käyttöösi liittyvien vaatimusten käsittelystä, mukaan lukien mutta ei rajoittuen: (i) tuotevastuuvaatimukset; (ii) vaatimukset, joiden mukaan Sovellus ei täytä sovellettavia lakisääteisiä tai viranomaisvaatimuksia; ja (iii) kuluttajansuoja-, tietosuoja- tai vastaavan lainsäädännön perusteella esitetyt vaatimukset.
  • Immateriaalioikeuksia koskevat vaatimukset. Jos kolmas osapuoli esittää vaatimuksen, jonka mukaan Sovellus tai Sovelluksen hallussapitosi ja käyttösi loukkaa kyseisen kolmannen osapuolen immateriaalioikeuksia, Kira, ei Apple, on yksin vastuussa tällaisen vaatimuksen selvittämisestä, siltä puolustautumisesta, sen sovinnollisesta ratkaisemisesta ja sen täyttämisestä.
  • Lainsäädännön noudattaminen. Vakuutat ja takaat, että (i) et sijaitse maassa, johon kohdistuu Yhdysvaltain hallituksen kauppasaarto tai jonka Yhdysvaltain hallitus on nimennyt ”terrorismia tukevaksi” maaksi; ja (ii) et ole millään Yhdysvaltain hallituksen kiellettyjen tai rajoitettujen osapuolten luettelolla.
  • Kehittäjän yhteystiedot. Sovellusta koskevat kysymykset, valitukset tai vaatimukset on osoitettava Kira Art Pte. Ltd.:lle kohdassa 19 annettuja yhteystietoja käyttäen.
  • Kolmansien osapuolten ehdot. Sinun on noudatettava sovellettavia kolmansien osapuolten sopimusehtoja Sovellusta käyttäessäsi (esimerkiksi langattoman datapalvelusi sopimusta ja niiden kolmansien osapuolten alustojen ehtoja, joilla julkaiset Tuotoksia).
  • Kolmas osapuoli edunsaajana. Apple ja sen tytäryhtiöt ovat näiden Ehtojen kolmansia osapuolia olevia edunsaajia iOS-sovelluksen lisenssisi osalta. Kun hyväksyt nämä Ehdot, Applella on oikeus (ja sen katsotaan hyväksyneen oikeuden) panna nämä Ehdot täytäntöön sinua vastaan kolmantena osapuolena olevana edunsaajana.

11.4 Android-sovellusta koskevat lisäehdot (Google)

Jos lataat Sovelluksen Google Playsta, Sovelluksen käyttöösi sovelletaan myös Google Playn käyttöehtoja. Google LLC ei ole näiden Ehtojen osapuoli eikä vastaa Sovelluksesta, sen sisällöstä tai sen ylläpidosta tai tuesta. Google Playn kautta tehtyihin sovelluksen sisäisiin ostoihin sovelletaan Google Playn maksu- ja hyvityskäytäntöjä kohdassa 3 kuvatulla tavalla.

12. Päättyminen

  • Voit lopettaa tilisi milloin tahansa poistamalla sen Sovelluksessa (Settings → Account Management → Delete Account) tai verkossa tiliasetuksistasi. Poisto ajastetaan 30 päivän odotusajalla, jonka aikana voit peruuttaa pyynnön; sen jälkeen tilisi ja sisältösi poistetaan tietosuojakäytännössämme kuvatulla tavalla. Tilin poistaminen ei peruuta aktiivista App Store- tai Google Play -tilausta, vaan se on peruutettava erikseen sovelluskaupan tiliasetuksissa (ks. kohta 3.4).
  • Voimme jäädyttää tai lopettaa pääsysi välittömästi joko ennakkovaroituksella tai ilman sitä, jos rikot näitä Ehtoja, jos jatkuva käyttösi aiheuttaa oikeudellisen tai tietoturvariskin tai jos lakkaamme tarjoamasta Palvelua. Kun laki sitä edellyttää, kerromme sinulle syyn (ks. kohta 6.4).
  • Päättymisen jälkeen seuraavat kohdat jäävät voimaan: 4.3 (rajoittuen varmuuskopioiden ja lainsäädännön noudattamisen edellyttämään käsittelyyn), 5 (Tuotokset), 8 (Kiran immateriaalioikeudet), 11.3 ja 11.4 (sovelluskauppojen ehdot), 13 (Vastuuvapauslausekkeet), 14 (Vastuunrajoitus), 15 (Korvausvelvollisuus), 16 (Sovellettava laki) ja 17 (Yleiset ehdot).

13. Vastuuvapauslausekkeet

PALVELU, SOVELLUS JA KAIKKI TUOTOKSET TOIMITETAAN ”SELLAISINAAN” JA ”SAATAVUUDEN MUKAAN” ILMAN MINKÄÄNLAISIA NIMENOMAISIA, KONKLUDENTTISIA TAI LAKISÄÄTEISIÄ TAKUITA, MUKAAN LUKIEN RAJOITUKSETTA TAKUUT KAUPALLISESTA HYÖDYNNETTÄVYYDESTÄ, SOPIVUUDESTA TIETTYYN TARKOITUKSEEN, TARKKUUDESTA, LOUKKAAMATTOMUUDESTA TAI SIITÄ, ETTÄ PALVELU TOIMII KESKEYTYKSETTÄ, TURVALLISESTI TAI VIRHEETTÖMÄSTI.

HYVÄKSYT, ETTÄ TUOTOKSET GENEROIDAAN TODENNÄKÖISYYKSIIN PERUSTUVILLA TEKOÄLYMALLEILLA, ETTÄ NE VOIVAT SISÄLTÄÄ ASIAVIRHEITÄ JA ETTÄ NE VOIVAT TOISINAAN OLLA LOUKKAAVIA, SOPIMATTOMIA TAI ERILAISIA KUIN TARKOITIT. KANNAT KAIKEN TUOTOSTEN KÄYTTÖÖSI LIITTYVÄN RISKIN.

Mikään tässä kohdassa ei rajoita Applen kohdassa 11.3 edellyttämiä takuuehtoja.

14. Vastuunrajoitus

SOVELLETTAVAN LAIN SALLIMISSA ENIMMÄISRAJOISSA:

  • KIRA, SEN KONSERNIYHTIÖT JA SEN TOIMITTAJAT EIVÄT OLE VASTUUSSA MISTÄÄN VÄLILLISISTÄ, SATUNNAISISTA, ERITYISISTÄ TAI SEURANNAISVAHINGOISTA TAI RANGAISTUSLUONTEISISTA VAHINGONKORVAUKSISTA EIVÄTKÄ MISTÄÄN VOITTOJEN, TULOJEN, TIETOJEN TAI LIIKEARVON MENETYKSISTÄ, JOTKA JOHTUVAT PALVELUN KÄYTÖSTÄSI TAI LIITTYVÄT SIIHEN.
  • KAIKISSA TAPAUKSISSA KOKONAISVASTUUMME KAIKISTA PALVELUUN LIITTYVISTÄ VAATIMUKSISTA ON ENINTÄÄN SE KOKONAISSUMMA, JONKA OLET MAKSANUT MEILLE PALVELUSTA VAATIMUKSEN PERUSTEENA OLEVAA TAPAHTUMAA VÄLITTÖMÄSTI EDELTÄVIEN 12 KUUKAUDEN AIKANA. MAKSUTTOMAN TASON KÄYTTÄJIEN OSALTA, JOTKA EIVÄT OLE MAKSANEET MITÄÄN MAKSUJA, VASTUUMME ON RAJOITETTU MÄÄRÄÄN USD 0.
  • Näitä rajoituksia sovelletaan, vaikka meille olisi ilmoitettu tällaisten vahinkojen mahdollisuudesta ja vaikka oikeussuojakeino ei täyttäisi olennaista tarkoitustaan.

Mikään näissä Ehdoissa ei rajoita tai sulje pois vastuuta, jota ei voida laillisesti rajoittaa tai sulkea pois.

15. Korvausvelvollisuus

Sitoudut puolustamaan Kiraa ja sen toimihenkilöitä, johtajia, työntekijöitä ja edustajia sekä korvaamaan heille ja vapauttamaan heidät vastuusta kaikkien vaatimusten, vahinkojen, vastuiden, kustannusten ja kulujen (mukaan lukien kohtuulliset oikeudenkäyntikulut) osalta, jotka johtuvat seuraavista tai liittyvät niihin:

  • Palvelun käyttösi;
  • Sisältösi tai mikä tahansa generoimasi, julkaisemasi tai levittämäsi Tuotos;
  • näiden Ehtojen rikkominen tai sovellettavan lain tai kolmannen osapuolen oikeuden loukkaaminen sinun toimestasi.

16. Sovellettava laki ja riitojen ratkaiseminen

  • Näihin Ehtoihin sovelletaan Singaporen lakia sen lainvalintasäännöistä riippumatta.
  • Kaikki näistä Ehdoista johtuvat tai niihin liittyvät riidat, erimielisyydet tai vaatimukset, mukaan lukien niiden olemassaoloa, pätevyyttä tai päättymistä koskevat kysymykset, ratkaistaan lopullisesti välimiesmenettelyssä, jota hallinnoi Singapore International Arbitration Centre (SIAC) menettelyn vireillepanohetkellä voimassa olevien SIAC:n sääntöjen mukaisesti. Välimiesmenettelyn paikka on Singapore. Välimiesoikeus koostuu yhdestä välimiehestä. Välimiesmenettelyn kieli on englanti.
  • Edellä sanotun estämättä kumpi tahansa osapuoli voi hakea turvaamistoimea tai muuta vastaavaa oikeussuojaa miltä tahansa toimivaltaiselta tuomioistuimelta immateriaalioikeuksiensa tai luottamuksellisten tietojensa suojaamiseksi.
  • Mikään tässä kohdassa ei vie sinulta pakottavia kuluttajansuojaoikeuksia tai oikeutta nostaa kanne asuinmaasi tuomioistuimissa, jos sovellettava laki ei salli näistä oikeuksista luopumista.

17. Yleiset ehdot

  • Koko sopimus. Nämä Ehdot (yhdessä tietosuojakäytännön ja mahdollisten pakettikohtaisten ehtojen kanssa) muodostavat koko sinun ja Kiran välisen Palvelua koskevan sopimuksen ja korvaavat kaikki aiemmat samaa asiaa koskevat sopimukset.
  • Ehtojen erillisyys. Jos jokin määräys todetaan täytäntöönpanokelvottomaksi, muut määräykset pysyvät täysin voimassa.
  • Oikeuksista luopumattomuus. Se, että jätämme jonkin oikeuden käyttämättä, ei tarkoita, että luopuisimme kyseisestä oikeudesta.
  • Siirtäminen. Et saa siirtää näitä Ehtoja ilman etukäteen antamaamme kirjallista suostumusta; voimme siirtää ne sulautumisen, yritysoston tai kaiken tai lähes kaiken omaisuutemme myynnin yhteydessä.
  • Ei edustussuhdetta. Nämä Ehdot eivät luo edustus-, yhtiö-, yhteisyritys- tai työsuhdetta.
  • Ylivoimainen este. Kumpikaan osapuoli ei ole vastuussa velvoitteidensa täyttämättä jättämisestä, joka johtuu sen kohtuullisen vaikutusvallan ulkopuolella olevista syistä.
  • Kieli. Nämä Ehdot on laadittu englanniksi. Käännökset tarjotaan käytön helpottamiseksi. Jos englanninkielisen version ja käännöksen välillä on ristiriita, englanninkielinen versio on ensisijainen lain sallimissa rajoissa.

18. Muutokset näihin Ehtoihin

Voimme päivittää näitä Ehtoja ajoittain. Jos teemme olennaisia muutoksia, ilmoitamme niistä sinulle (esimerkiksi sähköpostitse tai tuotteen sisäisellä ilmoituksella) ennen niiden voimaantuloa ja päivitämme yllä olevan ”Päivitetty viimeksi” -päivämäärän. Jos et hyväksy muutoksia, voit lopettaa Palvelun käytön ja peruuttaa tilauksesi ennen niiden voimaantuloa. Jos jatkat Palvelun käyttöä muutosten tultua voimaan, sinuun sovelletaan päivitettyjä Ehtoja.

19. Yhteystiedot

Jos sinulla on näitä Ehtoja, Sovellusta tai Palvelua koskevia kysymyksiä, valituksia tai vaatimuksia, ota meihin yhteyttä:

Kira Art Pte. Ltd.

C/O: OSOME LTD.

68 Circular Road

Singapore 049422

Sähköposti: [email protected]

Tämä sähköpostiosoite on myös keskitetty yhteyspisteemme käyttäjille ja Euroopan unionin viranomaisille digipalvelusäädöksen (Digital Services Act) mukaisesti. Voit kirjoittaa meille englanniksi.

© 2026 Kira Art Pte. Ltd. Kaikki oikeudet pidätetään.