Guia do utilizador

Última atualização:

Prevalece a versão em inglês.

O Kira cria e edita imagens e vídeos a partir de palavras simples. Descreve o que queres, ou começa a partir de uma foto, e continua a afinar o resultado no mesmo projeto até ficar como queres.

Este guia cobre o essencial. Para um passo a passo prático, consulta Cria a tua primeira imagem.

Antes de começares

  • Uma conta. Abre kira.art e escolhe Entrar. Na web, entras com a conta Google. Precisas de ter sessão iniciada para criar.
  • Créditos. Cada criação usa créditos. As contas novas recebem 30 créditos de boas-vindas no plano Free, para experimentares o Kira antes de escolheres um plano. Consulta Créditos e utilização.
  • Uma conta em todo o lado. Os teus projetos, criações e créditos são os mesmos na web e na app Kira.

Orienta-te na app

No computador, a navegação fica à esquerda. Há quatro secções:

  • Início é a galeria da comunidade. Vê o que os outros criaram, abre uma publicação, comenta, segue criadores ou partilha o teu próprio trabalho.
  • Editor é onde crias. Começa algo novo ou volta a um projeto.
  • Explorar é para descobrir: pesquisa, atividades em alta e tópicos.
  • Perfil é a tua página pública, com as tuas publicações e o acesso às definições da conta.

No telemóvel

Na web móvel, as mesmas quatro secções ficam em baixo: Início, Criar, Explorar e Perfil. Criar é o Editor, e Explorar corresponde ao Explorar do computador.

Dois ecrãs da web móvel: Início como galeria da comunidade e Criar com os separadores Tendências e Projeto, com os quatro ícones inferiores por ordem

Editor: Tendências e Projeto

O Editor tem dois separadores no topo.

  • Tendências é onde começas algo novo. Tem a caixa de prompt e um mural de cartões de templates. Escolhe um template para carregar o seu prompt e os ficheiros de referência, e depois altera o que quiseres antes de enviar.
  • Projeto é o teu trabalho. Cada pedido que envias torna-se aqui um projeto, com título, data e pré-visualização. Escolhe Abrir projeto para continuar a editar.

Os filtros Destaques, Vídeo e Imagem por baixo da caixa de prompt apenas filtram os templates.

Cria algo

Há três formas de começar, e podes combiná-las:

  1. Descreve. Escreve o que queres na caixa de prompt. Indica o assunto, o cenário e o estilo, por exemplo «uma pequena chávena de cerâmica numa mesa de madeira, luz suave da manhã».
  2. Começa a partir de uma foto. Usa o botão + junto à caixa de prompt para adicionar uma imagem, ou arrasta-a para a página no computador, e diz o que queres mudar.
  3. Escolhe um template. Seleciona um cartão em Tendências e envia-o tal como está, ou edita o prompt primeiro.

Depois escolhe um modelo e carrega em enviar.

Que modelo escolher

ModeloIdeal paraDisponível em
LiteIdeias rápidas e edições do dia a dia. O mais rápido e o mais barato.Todos os planos, incluindo o Free
NovaResultados mais nítidos e precisos. Cerca do dobro dos créditos do Lite.Pro e Max
UltraA máxima qualidade que o Kira consegue produzir.Max

A geração de vídeo está disponível nos planos Pro e Max. Se um modelo ou ferramenta aparecer a cinzento, o teu plano ainda não o inclui.

Dentro de um projeto

Depois de enviares um pedido, o Kira abre o projeto no editor. Cada parte do ecrã tem uma função:

  • Tela, ao centro, mostra o teu resultado atual.
  • Versões, à esquerda, guarda todos os resultados que criaste neste projeto. Clica num para voltar a ele.
  • Ferramentas de IA, à direita, são ações de um clique para a imagem na tela.
  • Prompt, em baixo, é onde dizes ao Kira o que fazer a seguir.
  • Exportar transfere o resultado atual. Publicar partilha-o com a comunidade.

Para orientar uma criação ou edição com um desenho, utiliza Sketch. Desenha numa imagem ou numa tela vazia, avança para o passo seguinte, descreve o resultado pretendido e confirma.

Para afinar um resultado, continua simplesmente a falar com o Kira no mesmo projeto. Diz o que queres mudar e o que queres manter:

Muda o fundo para azul-claro. Mantém o produto e a iluminação iguais.

As ferramentas de IA

Para imagens: Remover Fundo, Substituir Fundo, Borracha, Expandir, Redux, Melhorar Imagem, Filtro, Controlo de movimento, Recortar e Ajustar. Para vídeos: Controlo de movimento, Editar vídeo, Extensão de vídeo e Cortar vídeo. Geração de imagem e Geração de vídeo criam um resultado novo a partir da tela.

Na web móvel, as mesmas ferramentas ficam num tabuleiro por baixo da tela, e as versões ficam ao longo do topo.

Guardar ou partilhar

  • Exportar guarda a imagem ou o vídeo atual no teu dispositivo. Nada é publicado.
  • Publicar coloca-o na galeria da comunidade, onde os outros podem ver, gostar e comentar. Publica apenas o que queres que seja público.

Créditos em resumo

A maioria das ações usa créditos: uma imagem com o Lite custa 5 créditos, com o Nova ou o Ultra normalmente 10, e o vídeo é cobrado ao segundo. O teu saldo está em Perfil → Definições → Faturamento. As contas do plano Free podem repor o saldo até 15 créditos uma vez a cada 24 horas.

Lê Créditos e utilização para veres os preços atuais, os créditos incluídos em cada plano e como funcionam as cobranças.

Obter ajuda

Se algo não estiver a funcionar, verifica a tua ligação e o teu saldo de créditos e tenta novamente. Se o problema continuar, usa o chat ao vivo no Kira ou envia um e-mail para [email protected] a explicar o que estavas a tentar fazer e qualquer mensagem de erro.

Vê as novidades no registo de alterações ou continua com Cria a tua primeira imagem.

Mais em Primeiros passos